10 Best Software Documentation Tools in 2025

Sorry, there were no results found for “”
Sorry, there were no results found for “”
Sorry, there were no results found for “”
Your software documentation is a roadmap for future developers working on a project, and a guide for users learning to integrate the software into their workflow. Documentation can also help developers learn from past mistakes, making future projects easier to de-bug.
Software documentation doesn’t have to hang heavy on your to-do list. With the right tools, you can quickly create documentation that’s easy to read, use, and share. We explore 10 of the best software documentation tools in 2024 that you’ll want to use on your next development project.
Software documentation describes how developers created the software and how the end user should use it. It might contain user manuals, application programming interface (API) documentation, and technical specifications.
The right knowledge management tool should make creating, managing, and sharing technical documentation easy. Such tools help you generate documents faster and with minimal hassle. The software documentation platform might generate documentation from code, produce a knowledge base, maintain version control systems, or host how-to guides for users.

When you start searching for the right software documentation tool, look for one that offers:
The software documentation tool you choose should align with your project’s goals. You want something that fits your team’s unique workflow and budget. Many of the tools on this list offer free trials—a great way to test a few options and see which works best for your team’s needs.

The project management tool that’s a favorite with teams worldwide can also be your best friend when it comes to software documentation. ClickUp is a terrific solution for software developers who need a knowledge management tool or space to build their software documentation. There’s even a software development template to help jumpstart your process and ensure you’ve thought of everything.
Features such as ClickUp Docs allow you to create documentation and link related documents to build software wikis. You can even create trackable tasks within the document text to ensure you don’t overlook any item on your to-do list.
ClickUp has also recently introduced its powerful ClickUp AI feature, which you can use to generate web pages, create a table of contents for your user manual, or copyedit your technical writing. The AI tools can even help you turn tricky technical jargon into easy-to-understand prose.
If you want an all-in-one platform where you can plan and manage your software development project and turn it all into easy-to-use documentation, ClickUp is worth a look.
ProProfs Knowledge Base is a cloud-based platform for creating software documentation. This easy-to-use tool allows users to build comprehensive knowledge bases and publicly and privately share them. There are some excellent customization options available, too.
One of the best features of this software documentation tool is that you can integrate it with your helpdesk or live chat platform, making it even more helpful for your support teams and end users.

Document360 is a software documentation tool offering an intuitive drag-and-drop user interface. This makes building internal and external documentation easy, enabling you to add links, images, videos, code blocks, and more to create handy guides.
The platform offers a robust version control system to roll back to previous versions anytime. Handy analytics tools also help you track how users interact with your documentation.

Dropbox Paper is a collaborative document editing and sharing platform from the popular cloud storage provider. Dropbox Paper allows multiple team members to work on documents, notes, and project plans in a user-friendly interface. While the platform isn’t a fully-fledged software documentation tool, it’s still useful in the documentation process, especially for smaller teams that might be unable to afford more robust platforms.

GitBook is a popular online platform for documenting software projects that puts collaboration front and center. It allows teams to collaborate on creating and maintaining software documentation through a user-friendly platform that employs Markdown files.

Tettra is one of the best software documentation tools for internal documentation. It gives you a central space to bring together all of your documentation, organize it, and then use it to create a comprehensive knowledge base.

Whatfix isn’t a classic documentation tool but a digital adoption platform. It’s an excellent platform for user onboarding and a natural extension of your technical documentation. It has a range of tools that make it easier to put your software to work, including the ability to create interactive walkthroughs.

Scribe is a documentation tool that automatically captures the steps in a process and turns them into easy-to-follow instructions. It’s an effortless way to build software documentation. You can then modify and share the documentation as necessary.

Bit.ai’s design has collaboration in mind. The platform’s documentation tools allow teams to create, organize, and manage documentation using versatile workspaces within the app. The coediting and commenting features make it easy to compile knowledge and ensure everyone has their say in the process.

Nuclino is a feature-rich software documentation tool that supports collaboration, offers version control, and has an easy-to-use intuitive interface. The platform makes it very easy to create custom document structures so you can set up your internal documentation in a way that makes sense for your team.
Good software documentation is the foundation of improved future development. The right software documentation tools can help you build effective documentation, foster collaboration, and create a better end-user experience.
Some excellent software documentation tools are available in 2024, but ClickUp stands out as an all-in-one solution. ClickUp simplifies every aspect of the development process, including creating comprehensive user manuals and tracking project progress.
Sign up for ClickUp today and make your software development process easier than ever.
© 2025 ClickUp