Come importare Trello in ClickUp per una migrazione dei progetti senza intoppi
Abbiamo scoperto che 1 professionista su 5 impiega più di 3 ore al giorno solo per cercare file, messaggi o ulteriori informazioni relative alle proprie attività. Si tratta di quasi il 40% di un’intera settimana lavorativa sprecata per qualcosa che dovrebbe richiedere solo pochi secondi!
Gli strumenti di project management non sono più solo un optional: sono diventati essenziali per consentire ai team di organizzare il lavoro, rimanere in linea con gli obiettivi e raggiungerli. Che tu stia gestendo attività semplici o progetti complessi, avere lo strumento giusto fa davvero la differenza.
Trello è da sempre una scelta affidabile per molti team, soprattutto grazie alle sue bacheche Kanban o Trello facili da creare , che consentono di mappare visivamente i flussi di lavoro. È semplice, agile ed efficace… finché il tuo team non inizia a crescere. È proprio in quel momento che, di solito, emergono i limiti.
Confrontando Trello e ClickUp, è facile capire perché i team decidano di passare a quest’ultimo.
In quanto app completa per il lavoro, ClickUp offre tutte le funzionalità di Trello e molto altro ancora. Dai documenti integrati, alle lavagne online e alle azioni via email, fino alle funzionalità basate sull’IA progettate per il tuo ruolo specifico, è pensata per adattarsi man mano che le tue esigenze crescono. Inoltre, con ClickUp Brain MAX, la tua Super App contestuale basata sull’IA che riunisce i modelli di IA più recenti in un unico posto, non c’è davvero bisogno di cercare altrove!
Stai già pensando di cambiare piattaforma, ma temi di perdere il tuo lavoro? Non preoccuparti. Questa guida ti mostra esattamente come importare Trello in ClickUp, in modo da poter trasferire tutti i dati che hai già creato, senza dover ricominciare da zero.
Vediamo insieme come trasferire le tue bacheche, le attività e le impostazioni in modo rapido e senza intoppi.
Perché passare da Trello a ClickUp?
Se non stai ancora prendendo in considerazione ClickUp al posto di Trello, ti stai perdendo molte opportunità. Trello è ottimo per il monitoraggio di attività semplici, ma quando si tratta di gestire progetti complessi, ampliare i team o automatizzare i flussi di lavoro, raggiunge rapidamente i propri limiti. Vediamo cosa rende ClickUp una scelta più valida:
Molto più che semplici bacheche
Sebbene Trello eccella con il suo approccio Kanban, non è all’altezza quando i team hanno bisogno di funzionalità avanzate. ClickUp offre oltre 15 viste — bacheche, elenchi, calendari, sequenze e altro ancora — così puoi visualizzare il tuo lavoro esattamente come desideri.

Pensala in questo modo: il tuo team di marketing può pianificare le campagne su una sequenza, i tuoi sviluppatori possono utilizzare i punti dello sprint e i grafici burndown per i progetti agili, mentre il tuo team di design può organizzare le attività su una bacheca Kanban, il tutto in un unico strumento.
👀 Lo sapevi? Il sistema Kanban ha origine presso la Toyota, dove il termine originariamente significava “segno visivo” o “scheda”. Oggi, le bacheche Kanban seguono ancora quella logica: ogni scheda Kanban rappresenta un’attività, indicando chi ne è responsabile, cosa deve essere fatto e a che punto si trova nel flusso di lavoro. Semplice, visivo ed efficace.
Strumenti di collaborazione più avanzati

Una volta migrati i dati e trasferito l’avatar del tuo spazio di lavoro Trello, noterai immediatamente un miglioramento nella collaborazione del tuo team. Trello si limita alle funzionalità di base con le @menzioni, mentre ClickUp porta la collaborazione a un livello superiore.
Avrai a disposizione la chat di ClickUp in tempo reale, la modifica in tempo reale dei documenti in ClickUp Docs, commenti specifici per ogni attività e persino SyncUp, che ti consentono di avviare rapidamente una videochiamata direttamente dal tuo spazio di lavoro. Tutto ciò di cui hai bisogno per comunicare, scambiare idee e portare avanti i progetti è integrato, così il tuo team rimane connesso senza dover passare da uno strumento all’altro.
Questo significa che non dovrai più passare da un’app all’altra per le discussioni di gruppo. Inoltre, grazie agli strumenti di project management basati sull’IA, potrai velocizzare la creazione delle attività e la pianificazione dei progetti.
📮ClickUp Insight: I team con prestazioni scarse sono 4 volte più propensi a destreggiarsi tra più di 15 strumenti, mentre i team ad alte prestazioni mantengono l’efficienza limitando il proprio kit di strumenti a 9 piattaforme o meno. Ma che ne dici di utilizzare un’unica piattaforma?
In quanto app completa per il lavoro, ClickUp riunisce attività, progetti, documenti, wiki, chat e chiamate in un’unica piattaforma, completa di flussi di lavoro basati sull’IA. Sei pronto a lavorare in modo più intelligente? ClickUp è adatto a ogni team, garantisce visibilità sul lavoro e ti permette di concentrarti su ciò che conta, mentre l’IA si occupa del resto.
Automazioni più intelligenti

Le automazioni di ClickUp sono molto più potenti di Butler di Trello. Quando clicchi su “Importa dati”, puoi configurare flussi di lavoro complessi che ti fanno risparmiare ore di lavoro manuale.
💡 Consiglio da esperto: Non hai conoscenze di programmazione? Nessun problema. Crea automazioni utilizzando comandi in linguaggio naturale grazie all’IA per il lavoro più completa al mondo, ClickUp Brain. Comprendendo il contesto del tuo spazio di lavoro — attività, documenti, persone e azioni — ogni automazione ti consente di usufruire di ore di tempo ogni settimana.
Ad esempio, potresti effettuare l'automazione:
- Assegnazione delle attività in base agli aggiornamenti nei campi personalizzati
- Aggiornamenti dello stato quando vengono soddisfatte determinate condizioni
- Notifiche via email per le attività cardine dei progetti
🧠 Curiosità: Aziende come Lulu Press stimano di aver risparmiato un'ora al giorno per dipendente, con un aumento del 12% dell'efficienza lavorativa, grazie alle automazioni di ClickUp.
Un supporto migliore quando ne hai bisogno
Hai qualche difficoltà? A differenza di Trello, che riserva il supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 solo agli utenti dell’azienda, ClickUp offre supporto continuo a tutti. Quando clicchi sul pulsante “Aiuto” nell’angolo in basso a sinistra, c’è sempre qualcuno pronto ad aiutarti.
Le recensioni che riceviamo confermano che offriamo un eccellente supporto! 😄
Il team del supporto clienti è tempestivo e aiuta a risolvere facilmente le query. È anche più facile comunicare con i membri del team tramite chiamate audio e videochiamate.
Il team di supporto clienti è tempestivo e aiuta a risolvere facilmente le query. È anche più facile comunicare con i membri del team tramite chiamate audio e videochiamate.
Il piano Free Forever include anche un’assistenza disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Non conosco nessun altro strumento che offra funzionalità così complete in un piano Free. Ha soddisfatto pienamente le esigenze del mio team e le mie in materia di gestione dei progetti e CRM, senza alcun costo aggiuntivo.
Il piano Free Forever include anche un’assistenza disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Non conosco nessun altro strumento che offra funzionalità così complete in un piano gratuito. Ha soddisfatto pienamente le esigenze del mio team e le mie in materia di gestione dei progetti e CRM, senza alcun costo aggiuntivo.
Un piano Free che offre di più
La versione gratuita di ClickUp offre più funzionalità rispetto al piano gratuito di Trello. Questo è importante se stai valutando il prodotto o se disponi di un budget limitato.
Con ClickUp Brain, l’assistente IA sensibile al contesto di ClickUp, disponibile in versione di prova nel piano Free e con utilizzo illimitato nei piani a pagamento, puoi velocizzare ogni aspetto del tuo lavoro: dalla gestione delle conoscenze e delle attività alla creazione della documentazione di progetto, dalla sintesi dei rapporti di attività all’automazione delle azioni quotidiane nel tuo spazio di lavoro.

💡 Consiglio da esperto: Con ClickUp Brain, puoi suddividere le attività più grandi in attività secondarie e assegnare loro immediatamente una priorità in base all’urgenza, all’impatto o alle scadenze.
- I campi IA si aggiornano automaticamente con dati in tempo reale — come riepiloghi/riassunti, assegnatari, priorità e altro ancora — così saprai sempre cosa è più importante
- Delega le attività in pochi secondi e utilizza descrizioni o liste di controllo generate dall’IA per fornire ai tuoi colleghi il contesto completo
- Sfrutta i suggerimenti intelligenti sull’assegnazione dei carichi di lavoro forniti dall’IA per prevenire il burnout e bilanciare le responsabilità
Il risultato: il tuo team lavora sulle cose giuste al momento giusto, senza essere sommerso dalle cose da fare.
Vantaggi concreti per i team di progetto

Quando si parla di project management per i progetti software, le differenze sono davvero evidenti, soprattutto quando i team iniziano a gestire le attività o a migrare i progetti da Trello a ClickUp. Ecco cosa rende ClickUp una vera rivoluzione:
- Le diverse visualizzazioni dei progetti (come Elenco, Bacheca, Diagramma di Gantt e altre) consentono ai team di lavorare nel modo che preferiscono
- I campi personalizzati ti aiutano per il monitoraggio dei dati fondamentali del progetto senza ingombrare la visualizzazione
- La reportistica avanzata e i dashboard personalizzabili di ClickUp offrono informazioni in tempo reale sulle prestazioni del team e sullo stato di avanzamento dei progetti
Dalla flessibilità alla visibilità, ClickUp consente ai team di lavorare in modo più efficiente.
📖 Leggi anche: Le migliori alternative e concorrenti di Trello
Cosa puoi importare da Trello
Se hai deciso di importare Trello in ClickUp ma temi di perdere informazioni importanti, non preoccuparti: quasi tutti i dati verranno trasferiti. Il processo di migrazione è semplicissimo e gli utenti di Trello possono trasferire l’intera configurazione dei propri progetti senza dover ricominciare da zero.
Ecco una breve panoramica di ciò che puoi trasferire esattamente da Trello a ClickUp:
- Attività: tutte le tue schede di Trello vengono importate come attività di ClickUp, così non perderai di vista nulla
- Assegnatari: Chi stava lavorando a cosa in Trello? Rimangono assegnati anche in ClickUp
- Allegati: file, immagini e documenti — fino a 1 GB — vengono trasferiti insieme alle tue attività
- Commenti: Ogni conversazione e ogni feedback del tuo team vengono conservati
- Lista di controllo: Quelle liste di cose da fare così dettagliate? Vengono visualizzate esattamente come erano
- Data di scadenza e date: Tutte le date di creazione, le date di scadenza e le altre informazioni relative alle date vengono salvate
- Descrizioni: Le descrizioni dettagliate delle schede vengono trasferite, in modo che il contesto non vada mai perso
- Tag (etichette): I tag di Trello diventano tag di ClickUp: non è necessario ricrearli
- Priorità: le priorità delle attività di Trello vengono riportate esattamente allo stesso modo nelle priorità delle attività di ClickUp
- Campi personalizzati: Hai dati specifici nei campi di Trello? ClickUp ti permette di mappare quei campi durante l’importazione
- Bacheche e elenchi: Le bacheche di Trello possono diventare spazi di ClickUp, mentre gli elenchi possono diventare elenchi o cartelle all’interno di ClickUp: la tua struttura rimane familiare grazie alla gerarchia dei progetti di ClickUp
Anche l’avatar del tuo spazio di lavoro e i flussi di lavoro relativi allo stato possono essere ricreati in ClickUp per garantire la continuità. Quindi, se sei un utente Trello che intende migrare i propri progetti, ClickUp rende il processo di trasferimento da uno strumento all’altro fluido, veloce e completo.
📮ClickUp Insight: L’83% dei knowledge worker si affida principalmente alle email e alla chat per comunicare con il proprio team. Tuttavia, quasi il 60% della loro giornata lavorativa viene sprecato passando da uno strumento all’altro e cercando informazioni. Con un’app completa per il lavoro come ClickUp, la project management, la messaggistica, le email e le chat convergono tutte in un unico posto! È ora di centralizzare e dare una marcia in più al tuo lavoro!
Come importare Trello in ClickUp
Trasferire le tue bacheche di Trello su ClickUp non deve essere complicato. Questa guida passo passo ti accompagnerà attraverso l’intero processo di importazione dei tuoi dati da Trello a ClickUp.
📋 In breve:
- Apri ClickUp e vai su Impostazioni
- Trova la sezione Importa/Esporta e clicca su Avvia importazione
- Scegli Trello come fonte di importazione
- Segui i promoti di importazione, effettua la selezione delle bacheche e personalizza le opzioni di importazione
- Avvia l’importazione e verifica i tuoi dati
Passaggio 1: Accedi alle impostazioni di importazione in ClickUp

- Accedi al tuo account ClickUp
- Nell’angolo in alto a destra, clicca sull’avatar del tuo profilo
- Dal elenco a discesa, seleziona Impostazioni
Passaggio 2: Accedi allo strumento di importazione

- All’interno delle Impostazioni, individua la scheda Importa/Esporta
- Fai clic su "Avvia importazione"
- Seleziona Trello e clicca su Continua
Passaggio 3: collega il tuo account Trello

- Il sistema ti chiederà di autorizzare l’accesso alla tua area di lavoro Trello
- Accedi al tuo account Trello quando viene mostrato il prompt
- Concedi le autorizzazioni necessarie per consentire a ClickUp di migrare i dati creati dagli utenti di Trello
Passaggio 4: Seleziona cosa importare
- Scegli quali bacheche Trello desideri trasferire
- Scegli uno spazio o una cartella di destinazione in ClickUp
- Configura le impostazioni di importazione:
- Commenti
- Allegati
- Date di scadenza
- Etichette (possono essere mappate sui tag o sugli stati di ClickUp)
- Lista di controllo
Passaggio 5: Avvia il processo di migrazione
- Controlla le tue selezioni
- Fai clic su “Avvia importazione”
- Attendi mentre la piattaforma di migrazione delle attività da Trello a ClickUp elabora i tuoi dati
Passaggio 6: Verifica i dati importati
Al termine dell’importazione, verifica che tutto sia stato trasferito correttamente:
- Bacheche convertite in elenchi o cartelle
- Le schede trasformate in attività
- Etichette mappate su tag o stati
- Le liste di controllo vengono mantenute
- Commenti e allegati al loro posto
- Date di scadenza accurate
💡 Consiglio da esperto: prima di iniziare la migrazione, organizza l’elenco dei tuoi progetti su Trello. Un punto di partenza ben organizzato ti garantirà un’esperienza più fluida su ClickUp.
Domande frequenti e soluzioni
Vediamo ora alcune delle domande più frequenti sull’importazione dei dati da Trello a ClickUp.
Cosa succede ai miei dati di Trello?
Le tue bacheche Trello rimangono intatte: l’importazione crea una copia in ClickUp senza modificare l’originale.
Quanto tempo ci vuole?
Il tempo necessario per l’importazione varia in base a:
- Numero di bacheche
- Numero di allegati
- Numero di commenti
- La tua velocità di connessione a Internet
A titolo di riferimento, l’importazione di 15 bacheche con oltre 500 schede richiede in genere meno di 2 ore.
E se qualcosa andasse storto?
Il Centro assistenza di ClickUp offre guide dettagliate alla risoluzione dei problemi e opzioni di supporto nel caso in cui dovessi riscontrare qualche problema.
Problemi comuni e come risolverli
Hai capito come importare Trello in ClickUp, ma il processo potrebbe non essere sempre privo di intoppi. Per quanto la piattaforma cerchi di renderlo il più fluido possibile, ci sono alcuni problemi comuni che gli utenti di Trello incontrano durante la migrazione dei dati. Ecco a cosa prestare attenzione e come risolvere il problema senza perdere la calma.
1. Problemi di mappatura degli utenti
ClickUp richiede di mappare gli utenti di Trello ai membri esistenti di ClickUp. Se salti questo passaggio, le attività verranno comunque importate, ma le assegnazioni non verranno trasferite.
Inoltre, non stupirti se vedi comparire utenti Trello inattivi o se nell’elenco di mappatura compaiono solo alcuni membri del team. È semplicemente il modo in cui il sistema estrae i dati.
✅ Cosa da fare:
- Prima di iniziare, invita tutti gli attuali membri del team su ClickUp in modo che compaiano durante la mappatura
- Dopo l’importazione, controlla le attività prive di assegnatario e, se necessario, assegnale manualmente
2. Limiti relativi alla gestione degli allegati
Trello non mostra la dimensione dei file allegati durante l’esportazione, quindi scoprirai solo dopo l’importazione se alcuni allegati sono stati tralasciati a causa dei limiti di dimensione. ClickUp supporta file di dimensioni fino a 1 GB, quindi se manca qualcosa, potrebbe essere proprio questo il motivo.
✅ Cosa da fare:
- Dopo l’importazione, controlla le attività con allegati
- Carica nuovamente a mano eventuali file mancanti
- Per le bacheche con molti allegati di grandi dimensioni, valuta la possibilità di eliminare in anticipo i file pesanti da Trello o di passare a un piano ClickUp superiore per avere spazio di archiviazione aggiuntivo
3. Discrepanze nei dati ed errori di importazione
Alcune attività potrebbero non essere importate correttamente, mentre altre potrebbero comparire due volte se si verificano problemi durante il trasferimento.
✅ Cosa da fare:
- Esamina immediatamente il report di importazione una volta completata la migrazione
- Se le attività non vengono importate correttamente o risultano duplicate, utilizza lo strumento per riprovare l’importazione oppure archivia o elimina manualmente quelle in eccesso
4. Differenze strutturali tra le piattaforme
Trello si basa su una struttura Bacheca → Elenco → Scheda. ClickUp utilizza invece Area di lavoro → Spazio → Cartella → Elenco → Attività, quindi dopo l’importazione la struttura potrebbe non corrispondere esattamente. Potrebbe essere necessario apportare alcune modifiche per ottenere il layout corretto.
Inoltre, se utilizzi campi personalizzati in Trello, questi non sempre verranno mappati in modo biunivoco su ClickUp. Potrebbe essere necessario riassegnarli o ricrearli manualmente.
✅ Cosa da fare:
- Dopo l’importazione, modifica gli elenchi o le cartelle in base al layout che ti serve
- Se necessario, riconfigura o ricrea manualmente i campi personalizzati in ClickUp
Consigli per una transizione senza intoppi
Passare da Trello a ClickUp non deve necessariamente destabilizzare il tuo team. Con il giusto piano e alcune mosse intelligenti, puoi rendere il cambiamento fluido e persino entusiasmante. Ecco come effettuare una migrazione senza intoppi e senza stress.
Pianifica la sequenza della migrazione
Prima di importare Trello in ClickUp, mappa una sequenza realistica. Non farlo quando il tuo team è sommerso dal lavoro. Scegli un periodo più tranquillo, ad esempio tra un progetto e l’altro o durante i periodi di inattività.
📌 Crea un semplice calendario di migrazione che includa:
- Date per la formazione del team
- Una finestra di backup per i tuoi dati di Trello
- Il giorno della migrazione
- Un periodo di transizione per risolvere eventuali problemi che potrebbero sorgere
Esegui il backup dei tuoi dati di Trello
Prima di trasferire tutti i dati, assicurati di avere un backup completo della tua area di lavoro Trello. Meglio prevenire che curare, giusto?
📌 Scarica e salva:
- Strutture delle bacheche
- Dettagli delle schede, allegati e commenti
- Campi personalizzati
- Informazioni sull'assegnatario
Prepara il tuo team fin da subito
Non aspettare di aver completato il passaggio per far familiarizzare il tuo team con ClickUp. Organizza sessioni brevi e mirate in base alle esigenze di ciascun team.
📌 Ad esempio:
- Sviluppatori → Pianificazione degli sprint e integrazioni Git
- Designer → Flussi di lavoro relativi alla correzione di bozze, al caricamento di file e al feedback
- PM → Sequenze, dipendenze e viste Carico di lavoro
Mantieni una comunicazione chiara
Centralizza tutti gli aggiornamenti e le domande in un unico posto, così nessuno si perderà nel trambusto.
📌 Prova questo:
- Un canale Slack/Teams dedicato esclusivamente alla chat sulla migrazione
- Un breve documento con le domande frequenti (FAQ) che fornisce informazioni su “cosa va dove”
- Standup quotidiani di 10 minuti durante la settimana di migrazione
Prova prima con un piccolo team
Inizia con un gruppo pilota prima di passare alla piena implementazione.
📌 Questo ti offre l’opportunità di:
- Prova il processo di migrazione dall’inizio alla fine
- Ricevi feedback sulla formazione e sull’inserimento dei nuovi assunti
- Risolvi i piccoli intoppi prima che si diffondano a tutto il team
Utilizza entrambi gli strumenti temporaneamente
Sì, va bene continuare a utilizzare Trello e ClickUp in parallelo, ma non lasciare che questa situazione si protragga all’infinito.
- Indica chiaramente una piattaforma come “fonte di verità”
- Comunica una data limite entro la quale tutto il lavoro passerà ufficialmente a ClickUp
Documenta tutto
Monitora ciò che funziona, ciò che non funziona e ciò che crea confusione.
📌 Questo diventerà il tuo manuale di riferimento interno:
- Risolvi rapidamente eventuali problemi durante il passaggio
- Semplifica l’inserimento dei futuri dipendenti
- Risparmia tempo durante la migrazione di altri team o strumenti
Raccogli feedback sin dalle prime fasi e con frequenza
Chiedi al tuo team come stanno andando le cose e ascolta davvero.
📌 Non aspettare che la frustrazione aumenti. Chiedi:
- Quali funzionalità/funzioni di ClickUp ti stanno effettivamente aiutando?
- Cosa li confonde o li rallenta?
- Ci sono ancora delle funzioni di Trello che mancano?
Utilizza queste informazioni per ottimizzare i flussi di lavoro o offrire ulteriore assistenza.
Festeggia le piccole vittorie
Il cambiamento è difficile. Rendilo gratificante mettendo in evidenza i risultati positivi:
- Il primo progetto completato con esito positivo in ClickUp
- Tempo risparmiato grazie all’automazione o alle dashboard
- Un membro del team che scopre un nuovo modo interessante per gestire le proprie attività
Questi momenti creano slancio e aiutano il tuo team ad adottare appieno la nuova piattaforma.
Ottimizza la migrazione dei tuoi progetti
Cambiare strumento di project management potrebbe sembrare un grande salto, ma grazie al processo di importazione semplificato di ClickUp, in realtà si tratta di una mossa intelligente per andare avanti.
Quando trasferisci i dati da Trello, non stai semplicemente trasferendo le attività: stai portando con te i progressi, le priorità e la cronologia dei progetti del tuo team in un'area di lavoro più potente.
E la parte migliore? Non è richiesta alcuna competenza tecnica. Basta cliccare su “Importa”, seguire alcuni passaggi guidati e i tuoi progetti saranno pronti per partire: organizzati, integri e facili da consultare.
Avvisa il tuo team, condividi questa guida e stabilisci una data precisa per la migrazione. Più la transizione sarà fluida, più velocemente il tuo team potrà tornare a fare ciò che sa fare meglio.
Sei pronto a fare il grande passo? Prova ClickUp oggi stesso e scopri com’è davvero il project management ai massimi livelli.