Cerchi un glossario Agile completo?
Sebbene l'Agile sia in circolazione da appena due decenni, ha avuto un impatto significativo sul mondo dello sviluppo software.
Hai bisogno di prove?
Oggi, l'86% di tutti gli sviluppatori utilizza il metodo Agile nel proprio lavoro!
Poiché milioni di team in ufficio e virtuali utilizzano Agile, nel corso degli anni si è evoluto, generando molteplici principi, metodologie e pratiche Agile.
Di conseguenza, i team Agile hanno creato una propria terminologia Agile per gestire tutti questi principi e pratiche.
E poiché nulla nello sviluppo di software è mai facile, queste parole a volte possono sembrare provenienti da un'altra lingua!
Ma non preoccuparti.
In questo glossario Agile spiegheremo 50 termini chiave Agile che ti aiuteranno a decodificare questa metodologia di sviluppo software.
Ora iniziamo a sfogliare questo dizionario della terminologia Agile, ti va?
A-E: Criteri di accettazione per Epic
1. Criteri di accettazione
Definizione
I criteri di accettazione sono un insieme di condizioni che il software deve soddisfare per essere accettato da un cliente o da uno stakeholder.
E come vengono stabilite queste condizioni?
Dipende tutto dal product owner. È lui che deve determinare se la funzionalità/funzione sta facendo ciò che gli utenti vogliono che faccia ( user story).
Sinonimi
Client accettato
Definizione di "Terminato" (DoD)
Bonus: modelli di storyboard
2. Test di accettazione
Definizione
Un test di accettazione garantisce che una funzionalità del software funzioni correttamente e soddisfi i criteri di accettazione. Di solito viene eseguito dopo lo sviluppo del software.
Sinonimi
Test utente, test funzionale
3. Manifesto Agile
Definizione
Il Manifesto Agile è un documento che riassume i 12 principi Agile che guidano il framework Agile.
Ogni metodologia Agile segue rigorosamente i principi e le pratiche delineati nel Manifesto Agile.
Sinonimi
Nessuno
4. Marketing Agile
Definizione
Si tratta di una tecnica di marketing che attinge ampiamente dalle pratiche e dai valori Agile. I professionisti del marketing Agile lavorano in sprint in modo che il loro team possa completare progetti di alto valore in un periodo di tempo molto breve.
Dopo ogni sprint, misurano i risultati ottenuti dal loro progetto e valutano quali modifiche possono apportare per migliorare le prestazioni nel prossimo sprint.
Il marketing Agile è anche un ottimo modo per il tuo team di marketing di rispondere rapidamente ai mercati in rapida evoluzione che vediamo oggi.
Sinonimi
Nessuno
5. Mentalità Agile
Definizione
Una mentalità Agile è un insieme di atteggiamenti che un team Agile o Scrum dovrebbe avere nei confronti del proprio lavoro.
Questi atteggiamenti sono ispirati dai valori e dai principi Agile, quali:
- Rispetto
- Collaborazione
- Miglioramento continuo
- Concentrati sulla creazione di valore
Come si sviluppa una mentalità Agile?
Un professionista Agile o un coach Agile può aiutare il tuo team ad adottare l'Agile.
Sinonimi
Nessuno
6. Principio Agile
Definizione
Un principio Agile è una pratica guida che aiuta i teams a comprendere e adottare l'Agile.
Ci sono 12 principi Agile che ruotano attorno alla soddisfazione del cliente, all'aumento della velocità di sviluppo del software e alla flessibilità.
Dai un'occhiata più da vicino a tutti i 12 principi Agile.
Sinonimi
Nessuno
7. Agile Release Train
Definizione
Un Agile Release Train è una combinazione di più team di sviluppo software Agile utilizzata per affrontare progetti su larga scala a livello di azienda.
Pensalo come un mega team Scrum!

In media, è composto da circa 50-125 membri del team che lavorano insieme su diverse parti del progetto. Proprio come un team Scrum, un Agile Release Train lavora in brevi raffiche chiamate iterazioni.
Tuttavia, le loro iterazioni (chiamate incrementi di programma) sono 5 volte più lunghe di un'iterazione normale!
Essi costituiscono una parte essenziale dello Scaled Agile Framework.
Sinonimi
ART
8. Sviluppo software Agile
Definizione
Lo sviluppo agile di software è una tecnica di project management che consente agli sviluppatori di creare un modello di software funzionante in poche settimane.
Aspetta, non è troppo veloce? Com'è possibile?
Un team Agile suddivide il proprio progetto in cicli di sviluppo più piccoli chiamati iterazioni o sprint.
Alla fine dell'iterazione, il team Agile è in grado di fornire software funzionante con solo le funzionalità/funzioni essenziali. Gli utenti forniscono il loro feedback e i loro suggerimenti, e il team Agile li include nelle iterazioni future, come noi!
Questo ciclo continua fino a quando non avrai creato un software finale personalizzato che soddisfi i tuoi clienti.
Nel corso degli anni, si è suddiviso in diversi framework e metodologie come Scrum, Kanban, Lean e XP.
Proprio come alcuni preferiscono i cereali, mentre altri amano uova e pancetta a colazione, anche i teams hanno gusti diversi quando si tratta del framework Agile!

Vuoi ricevere ulteriori informazioni sulle diverse varianti di Agile? Clicca qui.
Guarda anche questo video per scoprire come Agile può essere applicato in diversi campi, non solo nello sviluppo di software:
Sinonimi
Gestione agile del software, project management agile, metodologia agile, metodo agile, approccio agile, modo agile
9. Trasformazione Agile
Definizione
La trasformazione Agile è il processo di transizione dell'intera organizzazione per adattarsi alla mentalità Agile.
Ciò comporta la creazione di un ambiente di lavoro che supporti l'innovazione e la flessibilità. Consente inoltre al tuo team di progetto di essere interfunzionale (con membri con competenze diverse).
Nota: la trasformazione Agile non significa insegnare al tuo team a utilizzare metodologie di sviluppo software Agile.
Sinonimi
Nessuno
Bonus: leggi la nostra guida sugli artefatti Agile Scrum! 💜
10. Backlog
Definizione
Si tratta di un elenco di nuove funzionalità del prodotto, aggiornamenti, correzioni di bug, ecc. richiesti dall'utente.
All'inizio di ogni iterazione, il product owner decide su quali elementi del backlog il team deve lavorare. Dopo ogni iterazione, il backlog viene regolarmente aggiornato con i suggerimenti degli utenti e le nuove funzionalità/funzioni.
Sinonimi
Product backlog, sprint backlog
11. Affinamento del backlog
Definizione
Si tratta di una riunione Scrum in cui il team Scrum organizza il backlog per assicurarsi che sia pronto per il prossimo sprint o iterazione. In altre parole, è come le pulizie di primavera... ma per i team Scrum!

Di solito si tiene alla fine dello sprint.
Ecco cosa fa il team durante questa riunione:
- Elimina le user story non necessarie
- Crea nuove user story basate sul feedback degli utenti
- Dà priorità alle funzionalità/funzioni che devono essere incluse nel prossimo sprint
Sinonimi
Backlog grooming
12. Collo di bottiglia
Definizione
I colli di bottiglia sono problemi che possono rallentare completamente il processo di sviluppo.
Ti spieghiamo:
Un'attività sprint attraversa diverse fasi durante il processo di sviluppo, come: "Da fare", "In corso", "Revisione". Si verifica un collo di bottiglia quando troppe attività rimangono bloccate in una fase, come un ingorgo nel traffico delle attività di progetto!
Come risultato, il flusso di lavoro del progetto rallenta fino a diventare lentissimo, cosa che non vorresti in un processo Agile veloce!

A nessuno piacciono gli ingorghi, giusto?
Ecco perché un team Agile utilizza solitamente una bacheca Kanban per evitare che ciò accada.
Sinonimi
Ostacolo, impedimento
13. Grafico Burndown
Definizione
Il grafico burndown è un grafico importante che aiuta i project manager Agile nel monitoraggio:
- La quantità di lavoro rimanente nel progetto
- Il tempo rimanente per completare il lavoro

L'asse x rappresenta il tempo rimanente in uno sprint, mentre l'asse y rappresenta il numero di attività.
Uno strumento di project management Agile come ClickUp può fornire una linea di progresso prevista che evidenzia come sarebbe l'andamento del progetto se il tuo team lavorasse allo stesso ritmo.
Sinonimi
Grafico burndown di rilascio, grafico burndown di sprint
📮ClickUp Insight: I team con prestazioni scarse sono 4 volte più propensi a utilizzare più di 15 strumenti, mentre i team con prestazioni elevate mantengono l'efficienza limitando il loro toolkit a 9 o meno piattaforme. Ma che ne dici di utilizzare una sola piattaforma?
Come app completa per il lavoro, ClickUp riunisce attività, progetti, documenti, wiki, chat e chiamate in un'unica piattaforma, completa di flussi di lavoro basati sull'IA. Pronto a lavorare in modo più intelligente? ClickUp funziona per ogni team, garantisce visibilità sul lavoro e ti consente di concentrarti su ciò che conta, mentre l'IA si occupa del resto.
14. Grafico Burnup
Definizione
Il grafico burnup è un grafico importante che aiuta i project manager a visualizzare:
- Il lavoro che il team Scrum ha completato nello sprint
- Il carico di lavoro totale del progetto

L'asse x rappresenta il tempo rimanente nello sprint, mentre l'asse y rappresenta la quantità di lavoro ( story point ).
Qui, la linea verde rappresenta il lavoro che il team Scrum ha completato finora, mentre la linea grigia rappresenta il lavoro da fare.
Sinonimi
Nessuno
15. Integrazione continua (CI)
Definizione
L'integrazione continua è una pratica Agile in cui gli sviluppatori aggiungono costantemente il loro codice al sistema principale.
Come funziona?
I professionisti dello sviluppo lavorano in modo indipendente su una funzionalità/funzione. Una volta completata una funzionalità/funzione, viene testata per individuare eventuali bug.
Solo dopo aver superato il test automatico viene aggiunto al software finale.

Sinonimi
Consegna continua, CI
16. Daily Scrum
Definizione
Si tratta di una riunione quotidiana solitamente condotta dallo Scrum master. Ogni mattina, il team Scrum si riunisce per 15 minuti per discutere della giornata che li attende.
Ogni membro parla brevemente dei seguenti argomenti:
- Cosa hanno nel piano per oggi
- Cosa hanno fatto ieri
- Problemi che hanno riscontrato
Lo Scrum Master interviene per risolvere eventuali ostacoli che il team Scrum potrebbe incontrare.
Nota: i membri del team Scrum dovrebbero rimanere in piedi per tutta la durata di questa riunione Scrum.

Sì, Keanu!
Mantiene il team concentrato e vigile durante questa breve riunione Scrum.
Sinonimi
StandUp quotidiano, riunione quotidiana dello Scrum
Bonus: tipi di riunioni!
17. DSDM (Metodo di sviluppo dinamico dei sistemi)
Definizione
Si tratta di un framework Agile orientato al business che si concentra sull'intero progetto dall'inizio alla fine. Il principio fondamentale del DSDM è che il lavoro svolto sul progetto Agile deve essere in linea con la strategia dell'azienda.
Sinonimi
Nessuno
18. Epica
Definizione
Un'epica è una grande idea o funzionalità/funzione che può essere scomposta in storie utente più piccole. Proprio come le grandi "epiche" come Il Signore degli Anelli sono suddivise in 3 libri.
Ad esempio: un'epica chiamata "Migliorare l'interfaccia utente mobile" può essere composta da 3 user story: "Aggiungere carrello acquisti mobile", "Ottimizzare la velocità" e "Font coerente".
Ogni user story, a sua volta, può essere suddivisa in attività gestibili.
Ecco come appare un’epica in ClickUp:

A causa delle loro dimensioni, gli epici vengono consegnati in più iterazioni.
Sinonimi
Storie epiche
F-J: Dal diagramma Gantt all'iterazione
19. Diagramma di Gantt
Definizione
Si tratta di un grafico a barre orizzontali che visualizza la sequenza delle attività all'interno della tempistica del progetto. Ogni attività ha una data di inizio e una data di fine, in modo che il tuo team non superi le scadenze.
Usa un diagramma di Gantt per vedere quali attività sono dipendenti l'una dall' altra.

*Scopri di più sui grafici Gantt!
Sinonimi
Sequenza del progetto
20. Ostacolo
Definizione
Si tratta di un ostacolo che riduce la produttività di un team Agile o impedisce loro di completare un progetto Agile.
Ad esempio:
Problemi di comunicazione, distrazioni sul posto di lavoro, postumi di una serata fuori con il team 😉, ecc.
Durante una riunione Scrum, è responsabilità dello Scrum master rimuovere qualsiasi ostacolo che il team possa incontrare, anche se ciò comporta curare i postumi di una sbornia!

Sinonimi
Ostacoli, problemi
21. Iterazione
Definizione
È un periodo di tempo in cui un team Agile deve sviluppare un software funzionante. Un'iterazione dura generalmente circa 2-4 settimane per i team Kanban e Scrum.
Sinonimi
Sprint, timebox
K-O: da Kanban a Lean
22. Kanban
Definizione
Si tratta di un framework Agile altamente visivo.
Invece di lavorare con iterazioni fisse e pianificate come in Scrum, i team Kanban lavorano sulle attività con priorità man mano che si presentano. L'obiettivo di Kanban è quello di avere un flusso di lavoro costante senza colli di bottiglia.
Come fanno?
I team aggiungono un limite al numero di attività che possono essere svolte contemporaneamente (noto come limite WIP), in modo che il team non svolga più attività contemporaneamente e rallenti la produttività.
Vuoi aumentare la produttività del tuo team? Clicca qui per scoprire come ClickUp può aiutarti a impostare il project management per i progetti Kanban.
Sinonimi
Nessuno
23. Bacheca Kanban
Definizione
Una bacheca Kanban visualizza tutto il lavoro all'interno del progetto.
Si tratta di una bacheca fisica o visiva in sughero divisa in 3-4 colonne.
Ogni colonna in una lavagna Kanban rappresenta uno stato dell'attività, che va da "Da fare", "In corso" e "Terminato".
In Kanban, ogni attività viene visualizzata come un post-it o una scheda. Ogni volta che un membro del team completa un'attività, la scheda viene spostata nella colonna pertinente in questo modo:

Interessante, vero? Qui puoi trovare altri 20 esempi.
Sinonimi
Bacheca delle attività, lavagna bianca, bacheca di sughero
24. Lean
Definizione
Si tratta di un insieme di principi e pratiche che ottimizza il processo di sviluppo. Si ispira all'approccio di produzione snella introdotto da Toyota negli anni '50.
Ulteriori informazioni sulla gestione dei progetti di project management Lean e sui principi Lean nei nostri articoli dedicati.
Sinonimi
Sviluppo software snello
P-T: Product backlog to Task board (Backlog di prodotto alla bacheca delle attività)
25. Backlog del prodotto
Definizione
Il product backlog è un termine della terminologia Scrum che si riferisce a un elenco di nuove funzionalità, aggiornamenti, correzioni di bug, ecc. richiesti dall'utente. Il product owner ha il compito di assegnare una priorità agli elementi nel product backlog. Decide su ogni elemento del product backlog su cui il team deve lavorare all'inizio di ogni iterazione.
Dai un'occhiata a questi strumenti per il product backlog!
Sinonimi
Backlog
26. Product manager
Definizione
Un product manager assiste il team Agile nel processo di sviluppo dall'inizio alla fine.
Le loro principali responsabilità includono:
- affrontare i problemi nel processo di sviluppo
- garantire che il team rispetti le scadenze del progetto
- collaborare con altri reparti dell'azienda come commerciale, marketing e assistenza clienti
Nota: Product manager e Product owner non sono termini Agile intercambiabili.
Scopri come i product manager utilizzano ClickUp.
Sinonimi
Project manager
Bonus: dai un'occhiata al nostro glossario sulla gestione dei prodotti!
27. Titolare del prodotto
Definizione
Sono i membri chiave di un team Agile o Scrum.
Sono loro a decidere la visione e le funzionalità/funzioni del software finale, ma le funzionalità/funzioni non vengono scelte a caso!

Comprendono attentamente le esigenze e i requisiti del cliente e aggiungono tali elementi al backlog del prodotto.
Ma non è tutto!
Inoltre, ricevono feedback dai clienti e lo trasmettono al team di sviluppo.
Sinonimi
Nessuno
28. Rifattorizzazione
Definizione
Il refactoring è una pratica di programmazione estrema.
Qui i team di sviluppo software Agile "ripuliscono" il codice:
- Rimozione di parti di codice ridondanti
- Elimina le funzioni non necessarie
Il risultato è un codice più semplice che può essere compreso da qualsiasi sviluppatore.
Nota: il refactoring non modifica il funzionamento del codice, ma ne migliora solo la struttura interna e l'architettura.
Sinonimi
Ristrutturazione
29. Piano di rilascio
Definizione
Un piano di rilascio mostra tutte le funzionalità/funzioni che saranno incluse nella prossima versione, insieme alla data di rilascio prevista.
È un po' come il trailer di un film su un progetto Agile!

Un piano di rilascio copre solitamente un periodo di alcuni mesi.
Sinonimi
Nessuno
30. Scaled Agile Framework
Definizione
Si tratta di una metodologia Agile che consente alle grandi aziende di implementare pratiche Lean e Agile in tutta l'organizzazione. SAFe riunisce tutti i team di sviluppo software all'interno di un'azienda per lavorare allo sviluppo di software su larga scala aziendale.
Come funziona?
Organizza più team Agile in un unico grande team chiamato Agile Release Train, in modo che possano collaborare in modo efficace.
Sei curioso di sapere cos'è lo Scaled Agile Framework? Clicca qui per saperne di più su questo metodo Agile.
Sinonimi
SAFe
31. Scrum
Definizione
Scrum è una metodologia Agile in cui un team lavora in brevi periodi di lavoro che vanno dall'intervallo di 2 alle 4 settimane, chiamati sprint. Alla fine dello sprint, consegnano il prodotto ai clienti e, a loro volta, i clienti danno agli sviluppatori il loro feedback.
Cosa succede in uno sprint Scrum?
Un team Scrum definisce un piano rigoroso per lo sprint, in modo che tutti sappiano cosa devono fare. Inoltre, i team organizzano regolarmente riunioni Scrum per gestire i processi all'interno dello sprint.
Nel mondo dell'Agile, Scrum è il ragazzo più popolare.
Infatti, circa il 66% dei team Agile utilizza Scrum o un modulo di Scrum!

Clicca qui per ottenere ulteriori informazioni su questo famosissimo framework Agile.
Sinonimi
Project management per i progetti Scrum
32. Scrumban
Definizione
Scrumban è una metodologia Agile ibrida che combina elementi di, hai indovinato... Scrum e Kanban!
Ha la struttura di Scrum e il flusso di lavoro continuo di Kanban. Questo è utile quando il team Kanban desidera seguire alcune pratiche Scrum e il team Scrum desidera provare il metodo Kanban.
Sinonimi
Nessuno
33. Bacheca Scrum
Definizione
Si tratta di una bacheca virtuale o fisica che mostra le attività da fare in uno sprint.
La bacheca Scrum è quasi identica a una bacheca Kanban.
Ma non farti ingannare!
A differenza della bacheca Kanban, la bacheca Scrum non ha un limite al numero di attività che possono essere inserite contemporaneamente in una colonna.
Per vedere più da vicino la scrum board, clicca qui.
Sinonimi
Bacheca delle attività, lavagna bianca, bacheca di sughero.
34. Scrum master
Definizione
Lo Scrum master è il leader dello Scrum. Organizza le riunioni, rimuove gli ostacoli e collabora con il product owner per garantire che il product backlog sia aggiornato.
Nota: non danno ordini ai membri del loro team.
Al contrario, risolvono i problemi che i membri del team potrebbero avere.

Sinonimi
Nessuno
35. Riunione Scrum
Definizione
Una riunione Scrum è una parte essenziale del framework Scrum. Senza di essa, lo sprint non avrebbe alcuna struttura né alcun piano per il progetto!
Ci sono cinque tipi di riunioni Scrum che si svolgono durante lo sprint.
Ogni riunione Scrum consente all'intero team di fare importanti attività di sprint come:
- Crea un piano per lo sprint in una riunione di pianificazione dello sprint .
- Risolviamo insieme i problemi nel Daily Scrum
- Organizza il backlog nella riunione di perfezionamento del backlog.
- Mostra al cliente un software funzionante in una sprint review.
- Analizza le prestazioni dello sprint in una retrospettiva dello sprint .
Vuoi dare un'occhiata più da vicino alle riunioni Scrum? Clicca qui.
Sinonimi
Cerimonie Scrum, cerimonie Agile
36. Scrum of Scrums
Definizione
Si tratta di una riunione Scrum speciale per grandi team Scrum.
In questo caso, i team Agile di grandi dimensioni (più di 12 membri) vengono suddivisi in team Scrum più piccoli (circa 5-10 membri). Ogni piccolo team Scrum designa un membro come "ambasciatore".
Ogni giorno, tutti gli ambasciatori partecipano a una riunione nello Scrum of Scrums per aggiornarsi sull'andamento e risolvere eventuali problemi.
A pensarci bene, lo Scrum of Scrums sembra più un'assemblea delle Nazioni Unite con tutti questi ambasciatori!

Sinonimi
Meta Scrum
37. Team Scrum
Definizione
Si tratta di un team interfunzionale composto da 5-10 persone con competenze diverse che spaziano dalla progettazione grafica, all'esperienza utente, alla programmazione, ecc. Lavorano insieme per sviluppare un prodotto nell'ambito del framework Scrum.
Ogni team Scrum comprende solitamente 3 ruoli chiave:
- Product owner
- Scrum master
- Sviluppatori
Vuoi dare un'occhiata più da vicino ai diversi membri del team Scrum e ai loro ruoli e responsabilità? Clicca qui.
Sinonimi
Nessuno
38. Sprint
Definizione
È un altro termine per indicare un'iterazione.
Tuttavia, sprint è un termine Scrum e di solito è un'espressione utilizzata dai team Scrum.
Un'altra differenza tra i due è che gli sprint mantengono una durata uniforme (2-4 settimane) durante il processo di sviluppo Agile. Le iterazioni, invece, possono avere durate variabili, a seconda della natura del lavoro.
Sinonimi
Timebox, iterazioni
39. Sprint backlog
Definizione
Si tratta di un elenco di funzionalità, correzioni di bug, requisiti utente e attività su cui il team Scrum deve lavorare durante lo sprint.
Durante la riunione di pianificazione dello sprint, il titolare del prodotto decide quali elementi del backlog devono essere aggiunti allo sprint backlog.
Nota: una volta effettuata l’impostazione dello sprint backlog, non può essere modificato durante lo sprint.
Hai bisogno di consigli su come creare uno sprint backlog? Clicca qui.
Sinonimi
Backlog di iterazione
40. Obiettivo dello sprint
Definizione
L'obiettivo dello sprint è il risultato desiderato che il team Scrum vuole raggiungere durante lo sprint. Nella maggior parte dei casi, il risultato finale è un modello funzionante del software che può essere mostrato agli stakeholder.
E come fanno i team a raggiungere l'obiettivo dello sprint?
I team Scrum devono completare lo sviluppo di tutti gli elementi presenti nello sprint backlog prima della fine dello sprint.
Gli strumenti di project management Agile come ClickUp dispongono di funzionalità integrate che possono aiutarti a monitorare i tuoi obiettivi di sprint in tempo reale:

Sinonimi
Obiettivi dell'iterazione
41. Pianificazione dello sprint
Definizione
La pianificazione dello sprint è una riunione Scrum in cui il team Scrum decide il lavoro da fare durante lo sprint.
Ciò include la selezione di elementi (come le user story ) dallo sprint backlog e la loro suddivisione in attività più piccole e più gestibili.
Nota: una buona riunione di pianificazione dello sprint spesso garantisce un esito positivo dello sprint stesso.
Sinonimi
Riunione di pianificazione dello sprint, riunione di pianificazione Agile
42. Retrospettiva dello sprint
Definizione
Una retrospettiva dello sprint è una riunione Scrum in cui il team Scrum analizza le proprie prestazioni al termine dello sprint.
Il team utilizza metriche, grafici e report Agile per individuare i punti di forza e quelli da migliorare.
Invece di effettuare il monitoraggio manuale delle metriche Agile, gli strumenti di project management Agile come ClickUp offrono grafici e tabelle accurati per aiutare il tuo team a superare una retrospettiva dello sprint.

Sinonimi
Riunione retrospettiva
43. Revisione dello sprint
Definizione
Una revisione dello sprint è una riunione Scrum in cui il team Scrum dimostra un modello di software funzionante agli stakeholder.
Insieme alla demo del prodotto, il team Scrum prepara una presentazione che illustra le nuove funzionalità aggiunte, le correzioni di bug e altre modifiche.
Al termine della revisione, lo stakeholder fornisce un prezioso feedback, che viene implementato nel prossimo sprint.
Sinonimi
Riunione di revisione dello sprint
44. Stakeholder
Definizione
È un termine che si riferisce a chiunque al di fuori del team Agile che ha una connessione con il progetto. Potrebbe trattarsi di un investitore, un account manager, un team commerciale o il client.
Ulteriori informazioni sugli stakeholder, clicca qui.
Sinonimi
Nessuno
45. Punti storia
Definizione
È una misura del lavoro richiesto che il tuo team dovrebbe compiere per completare le attività del progetto (user story).
Come vengono calcolati?
Non preoccuparti, non è complicato come l'algebra!

Il tempo necessario per completare la user story più semplice viene considerato come riferimento e gli viene assegnato 1 punto. Alle altre user story vengono assegnati punti proporzionali al riferimento.
Ad esempio, se a una funzionalità/funzione che richiede 2 ore di sviluppo viene assegnato 1 punto, una funzionalità/funzione che richiede 4 ore riceve 2 punti.
Sinonimi
Nessuno
46. Bacheca delle attività
Definizione
È un termine Agile generico che può riferirsi sia a una bacheca Kanban che a una bacheca Scrum.
Sinonimi
Bacheca Kanban, bacheca Scrum, bacheca di sughero, lavagna online.
U-Z: User Story a XP
47. User story
Definizione
Si tratta di una breve descrizione di una specifica funzionalità/funzione del prodotto che i clienti potrebbero trovare utile.
Una user story ha più o meno questo aspetto:
"Come (nome utente/tipo), desidero (fare una cosa), in modo da poter (raggiungere un obiettivo)."
Ad esempio:
Supponiamo che ti sia stata affidata l'attività di sviluppare un'app per Batman!
Un campione di user story potrebbe essere:
"Come Bruce Wayne, voglio poter ricevere una notifica 'Bat Signal' sulla mia app, così potrò salvare la situazione."

Durante la riunione di pianificazione dello sprint, il product owner ha il compito di suddividere un elemento del product backlog in diverse user story.
Sinonimi
Obiettivi dell'utente
48. Elemento di lavoro
Definizione
Un work item è un termine Agile che si riferisce ai diversi tipi di lavoro da fare all'interno del progetto.
Ecco alcuni esempi:
- User Story per utente
- Attività
- Correzioni di bug
- Epica
Sinonimi
Oggetto di lavoro
49. Velocità
Definizione
È un'unità di misura che determina la quantità di lavoro che il tuo team può gestire durante un'iterazione.
Viene misurato calcolando il numero medio di attività/user story completate in uno sprint. I team Agile utilizzano un grafico della velocità per farlo.

Sinonimi
Nessuno
50. XP (Extreme programming)
Definizione
L'Extreme Programming è una metodologia di sviluppo software in cui un team deve completare un software funzionante in 1-2 settimane, anziché nelle consuete 2-4 settimane di iterazione.
Qui tutte le pratiche convenzionali della metodologia Scrum sono portate al massimo livello, in modo che i team possano rispondere rapidamente alle esigenze dei clienti.
Vuoi saperne di più su questo entusiasmante metodo Agile? Clicca qui.
Sinonimi
Extreme Scrum
Conclusione
Ricordi la prima volta che hai guidato una bicicletta?
Imparare la terminologia Agile è proprio così!

A prima vista sembrano entrambi complessi e impegnativi.
Ma una volta che avrai acquisito familiarità con essi, diventeranno una seconda natura!
E una volta che avrai imparato ad andare in bicicletta, inizierai a farlo più spesso, giusto?
Allo stesso modo, una volta appreso l'Agile, potresti avere un interesse ad applicare la metodologia Agile ai tuoi progetti.
Fortunatamente per te, gli strumenti di project management Agile come ClickUp hanno tutto ciò che ti serve per implementare Agile!
ClickUp offre tantissime funzionalità/funzioni che ti aiutano a mettere in pratica le metodologie e le pratiche Agile menzionate in questo articolo, come dashboard Agile, diagrammi di flusso cumulativo, elenchi di sprint e molto altro ancora.
Iscriviti oggi stesso per imparare tutto quello che c'è da sapere sull'Agile!

