Los mejores ejemplos de indicaciones de ElevenLabs para la creación de contenido de audio

La IA de voz nunca ha sido tan accesible.

Hoy en día, cualquiera puede pegar texto en una herramienta como ElevenLabs y obtener una voz en off. Pero si lo has probado alguna vez, sabrás que con solo pegar texto y mover unos cuantos controles deslizantes no se consigue un audio con calidad de estudio que suene realmente humano.

Como con cualquier herramienta de IA, la clave para obtener locuciones profesionales, podcasts atractivos y voces realistas (con ElevenLabs) reside en cómo se le da la indicación.

Bueno, hemos realizado algunas pruebas y hemos recopilado 40 indicaciones de ElevenLabs para que puedas empezar de inmediato.

¿Qué es ElevenLabs?

Desde audiolibros hasta anuncios, podcasts y juegos, esto es lo que está pendiente con ElevenLabs ⭐

¿Qué son las indicaciones de ElevenLabs?

Las indicaciones de ElevenLabs son conjuntos de instrucciones que se introducen para guiar y generar el resultado deseado en ElevenLabs. Puedes controlar el resultado mediante:

Los creadores que trabajan con agentes de voz también pueden crear plantillas de instrucciones, definiendo la personalidad central, el rol, las reglas y el comportamiento de conversación de la IA. Esta indicación del sistema garantiza respuestas coherentes (voz, tonalidad) que se ajustan a los requisitos de su marca.

Cómo escribir indicaciones eficaces de ElevenLabs

Una indicación eficaz es un acto de equilibrio entre los detalles descriptivos y la claridad. Cuanta más información proporciones a cualquier herramienta de IA (tono, emoción, acento y estilo de expresión), más se acercará el resultado a tu visión.

Aquí tienes una hoja de referencia que puedes utilizar para estructurar tus indicaciones de ElevenLabs 👇.

1. Escribe indicaciones en estilo narrativo.

Introduce el texto que deseas convertir en voz y utiliza etiquetas de audio (a lo largo del texto) para dar forma al resultado final.

Puedes utilizar una combinación de etiquetas de audio, como por ejemplo:

Puedes colocar etiquetas de audio en cualquier parte de tu guion (y en cualquier combinación) para dar forma a su entrega. Experimenta con estados emocionales y acciones descriptivas para descubrir qué funciona mejor para tu caso específico.

Recuerda que la estructura del texto influye mucho en el resultado de los modelos de voz con IA. Usa patrones de habla naturales, puntuación adecuada y un contexto emocional claro para conseguir los mejores resultados.

2. Añade directrices de normalización

Los modelos de IA, especialmente los más pequeños entrenados con datos limitados, tienen dificultades con tipos de datos complejos, como números de teléfono, códigos postales, direcciones de correo electrónico y URL.

En esos casos, añade instrucciones de normalización a tu indicación. Especifica cómo quieres que se lea el texto en voz alta.

Algunos ejemplos de normalización y cómo estructurarlos en tu indicación son:

3. Incluye indicaciones fonéticas y de ritmo.

Utiliza etiquetas de pausa, grafías fonéticas y signos de puntuación para guiar la forma en que la IA lee tu guion.

Las etiquetas de pausa añaden pausas entre frases u oraciones. Esto resulta útil para crear efectos dramáticos, lograr un flujo natural en la conversación o dar tiempo a los oyentes para procesar la información.

Por ejemplo:

Dicho esto, la puntuación afecta significativamente a la entrega en ElevenLabs:

Además de la sincronización, también necesitas controlar cómo se pronuncian determinadas palabras. Los controles fonéticos te ayudan a perfeccionar la pronunciación de nombres de personajes, términos de marcas o jerga técnica. Experimenta con ortografías alternativas o aproximaciones fonéticas para especificar cómo deben sonar determinadas palabras.

📌 Por ejemplo,

También puedes utilizar etiquetas de fonemas para un control preciso del Alfabeto Fonético Internacional (AFI):

O etiquetas Alias para reescrituras fonéticas más sencillas:

Studio y Dubbing Studio en ElevenLabs también te permiten crear y cargar un diccionario de pronunciación. Esto te ahorrará tiempo si realizas el trabajo con nombres de marcas o términos técnicos recurrentes en varios proyectos.

3. Selecciona la voz y modifica los ajustes de voz.

Elige una voz de la biblioteca de voces de ElevenLabs. Encontrarás más de 5000 opciones, incluyendo voces prefabricadas, clones de voces profesionales y voces de carácteres personalizadas en más de 32 idiomas y acentos.

Utiliza la barra de búsqueda para encontrar voces por nombre, palabra clave o ID de voz. Para acotar los resultados, también puedes aplicar filtros.

Si no encuentras la voz exacta que necesitas en la biblioteca, crea una con Voice Design. Los parámetros detallados, como la edad, el género, el tono, el acento, el ritmo, la emoción y el estilo, generan resultados más precisos y matizados.

Una hoja de referencia que puedes utilizar para describir estos parámetros:

💡 Consejo profesional: Utiliza los iconos de tipo de voz para identificar rápidamente la calidad y el origen de cada voz de la biblioteca:

• Marca amarilla: Clonación de voz profesional
• Marca negra: Clonación de voz profesional de alta calidad.
• Icono de rayo: Clonación instantánea de voz
• || icono: Voz predeterminada de ElevenLabs
• Sin icono: Voz creada con Voice Design.

4. Elige un modelo de voz

ElevenLabs ofrece múltiples modelos de voz optimizados para diferentes casos de uso y resultados. Algunos dan prioridad a la emoción y la expresividad naturales, mientras que otros se centran en la velocidad, la estabilidad o el rendimiento en tiempo real.

A continuación, se ofrece un desglose de los modelos insignia de TTS (texto a voz), STT (voz a texto) y música:

Adaptar el modelo a tu tipo de proyecto te garantiza el mejor equilibrio entre calidad y eficiencia.

5. Genera y repite

Para obtener un texto a voz complejo y con matices emocionales, no incluya todo en una sola indicación. Utilice el encadenamiento de indicaciones para generar efectos de sonido o voz en segmentos y, a continuación, combínelos con un software de edición de audio para obtener composiciones más complejas.

Repite el proceso modificando las descripciones, las etiquetas o las señales emocionales. A menudo, pequeños ajustes pueden dar lugar a un cambio drástico en la calidad del resultado.

Las mejores indicaciones de ElevenLabs para diferentes casos de uso

ElevenLabs es un hub de funciones avanzadas de generación de voz. Solo con consultar la documentación o las guías de ingeniería de indicaciones no obtendrás los mejores resultados.

Prueba diferentes modelos y genera voces y sonidos tú mismo para comprender qué es lo que funciona.

Te mostramos cómo puedes aprovechar las diferentes capacidades de ElevenLabs en diversos casos de uso con estas indicaciones:

Indicaciones de texto a voz de ElevenLabs

1. Monólogo expresivo

2. Dinámico y divertido

3. Diálogo entre varios interlocutores con sincronización superpuesta

4. Comedia glitch con varios locutores

5. [agente de atención al cliente] Gracias por llamar. Entiendo perfectamente su frustración y estoy aquí para ayudarle a resolver esto lo antes posible. Empecemos por su número de cuenta.

6. [instructor amable] Déjame mostrarte cómo es realmente sencillo. [sonidos de clics] ¿Ves este botón? Haz clic una vez y observa lo que sucede. [sorprendido] Todo se sincroniza automáticamente en todos tus dispositivos. Sin transferencias manuales, sin confusiones.

Indicaciones emocionales de ElevenLabs

7. [nervioso] No puedo creer que esté a punto de hacer esto. [exhala profundamente] Vale, allá va. [voz ligeramente temblorosa] Deséame suerte.

8. [eufórico] ¡Lo hemos conseguido! [risas] No puedo... ¡No puedo creer que lo hayamos logrado! [voz quebrada por la emoción] Esto es Todo.

9. [agotado] Llevo treinta y seis horas sin dormir. [suspira profundamente] Mi cerebro está hecho papilla y no puedo mantener los ojos abiertos.

10. [furioso] Tenías una sola tarea. UNA. [alzando la voz] Y de alguna manera te las arreglaste para estropear incluso eso. Increíble.

11. [con el corazón roto] Se han ido. [con voz temblorosa] Así, sin más, se marcharon y yo... [tragando saliva] No sé qué hacer ahora.

12. [aterrado] ¿Has oído eso? [susurra frenéticamente] Hay algo aquí con nosotros. Tenemos que irnos. Ahora mismo.

13. [travieso] ¿Quieres saber un secreto? [risitas en voz baja] ¿Prometes no contárselo a nadie? Esto va a ser muy bueno.

14. [disgustado] Eso es... [tragando saliva] eso es lo más repugnante que he visto en mi vida. Quítamelo de encima.

15. [aliviado] Se acabó. [exhala temblorosamente] Por fin, después de todo este tiempo, realmente se acabó. [ríe suavemente] Puedo volver a respirar.

Indicaciones musicales de ElevenLabs

16. Pista para un anuncio de rímel de alta gama. Optimista y pulido. Solo voz en off. El guion comienza así: «Te traemos el rímel con más volumen hasta la fecha». Hay una mención a la marca «X» al final.

17. Épica crescendo orquestal con cuerdas ascendentes, metales triunfantes y timbales atronadores. Cinematográfico y heroico, que va creciendo hasta alcanzar un clímax poderoso.

18. Crea una pista electrónica intensa y de ritmo rápido para una escena de vídeo juego llena de adrenalina. Utiliza arpegios de sintetizador, baterías potentes, bajos distorsionados, efectos glitch y texturas rítmicas agresivas. El tempo debe ser rápido, entre 130 y 150 bpm, con tensión creciente, transiciones rápidas y ráfagas de energía dinámica.

19. Escribe una canción cruda y cargada de emoción que fusione R&B alternativo, soul descarnado, indie rock y folk. La canción debe seguir pareciendo una actuación en directo, grabada en una sola toma y emocionalmente espontánea.

20. Balada minimalista para piano con notas escasas y largas pausas. Emocionalmente vulnerable, cada nota permanece suspendida en el silencio.

Indicaciones de diseño de voz de ElevenLabs

21. Carácter de mago fantástico, hombre sin edad. Voz profunda y mística con solemnidad teatral. Ritmo lento y deliberado, como si cada palabra tuviera un peso ancestral.

22. Comentarista deportivo, hombre, 40 años. Voz enérgica y dinámica que sube y baja de forma dramática. Ritmo rápido con un ligero tono ronco debido a años de gritar.

23. Samurái curtido en mil batallas, con una voz grave y ronca y un marcado acento japonés. Habla con mesurada moderación, cada palabra es deliberada y está cargada de una tranquila autoridad.

24. La bruja aterradora, vieja y demacrada que es astuta y amenazante. Tiene una voz ronca, áspera, aguda y chillona que se ríe con una carcajada.

25. Una voz femenina baja, susurrante y firme, con un marcado acento francés, fría, serena y seductora, con un toque de misterio.

Indicaciones de efectos de sonido de ElevenLabs

26. El viento silbando entre los árboles, seguido del susurro de las hojas.

27. Estallido rápido y sucesivo de plástico de burbujas, seguido de silencio.

28. Pasos sobre grava, luego se abre una puerta metálica.

29. Papel arrugándose lentamente y luego rasgándose por la mitad con un tirón brusco.

30. Botella de cristal rodando por el cemento, girando cada vez más lento hasta detenerse.

31. Lluvia golpeando un techo de hojalata, intensificándose gradualmente hasta convertirse en un aguacero.

32. Viento ligero ocasional que agita las hojas en el exterior.

33. Ambiente tranquilo y relajante para dormir y descansar.

34. Sonido estéreo, alta calidad, sin truenos, sin ruidos fuertes repentinos, bucle continuo.

35. Olas del mar rompiendo contra las rocas, gaviotas gritando en la distancia.

Indicaciones de ElevenLabs para crear agentes

Las indicaciones eficaces transforman a los agentes de ElevenLabs de robóticos a realistas. Consulte estos ejemplos de indicaciones para comprender cómo la estructura influye en el resultado.

36. Cuando las reglas de un contexto afecten a otro, utiliza #Guardrails y delimita claramente las secciones.

37. Las instrucciones concisas reducen la ambigüedad.

38. Repite y enfatiza las reglas fundamentales. Los modelos dan prioridad al contexto reciente sobre las instrucciones anteriores.

39. Normalizar entradas y salidas

40. Proporcione ejemplos de formatos complejos, procesos de varios pasos y casos extremos.

⭐ Recuerda: tus indicaciones de ElevenLabs no tienen por qué ser siempre complejas o detalladas. A veces, las indicaciones sencillas pueden terminar igual de eficazmente. Es hora de dar rienda suelta a tu ingeniero de indicaciones interior.

🎥 ¡Mira este vídeo para recibir un curso intensivo sobre ingeniería de indicaciones, especialmente si eres principiante!

💡 Consejo profesional: Crea plantillas de indicaciones compartidas en un gestor de documentos como ClickUp Docs para secciones comunes, como la normalización de caracteres, el manejo de errores y las barreras de protección. Almacénalas en un repositorio central y remítete a ellas entre los agentes especializados para que tu equipo pueda basarse en técnicas probadas.

Errores comunes que debes evitar con las indicaciones de ElevenLabs

¿Obtienes resultados básicos, planos o inconsistentes con ElevenLabs?

Probablemente porque no sabes cómo hacerle la pregunta correcta a la IA.

Y, sin duda, cometer uno de los siguientes errores:

Limitaciones del uso de ElevenLabs

ElevenLabs hace que las voces en off de alta calidad sean accesibles y eficientes, pero la herramienta no es perfecta ni suficiente en absoluto. Aquí es donde las capacidades de ElevenLabs se quedan cortas ⚠️.

Alternativas a ElevenLabs para explorar

Echa un vistazo a estas alternativas a ElevenLabs que compensan sus limitaciones u ofrecen más funciones inclusivas para adaptarse a tu flujo de trabajo:

1. ClickUp

La mayoría de las alternativas a ElevenLabs se centran únicamente en generar voz o transcribir audio. Aún necesitarás un lugar donde esos recursos de voz se conviertan en tareas, aprobaciones, versiones de contenido y entrega real.

ClickUp resuelve esa brecha.

Es el primer entorno de trabajo de IA convergente del mundo que unifica la gestión de proyectos, la gestión del conocimiento y el chat.

Aunque ClickUp no es una plataforma de generación de voz, puedes utilizarla para gestionar los flujos de trabajo de producción de voz.

Veamos cómo ClickUp ayuda a los equipos de producción de voz y audio 👇

Una IA que entiende tu trabajo.

ClickUp Brain es el asistente de IA integrado que comprende el contexto de tu trabajo. Funciona dentro de tu entorno de trabajo de ClickUp con acceso completo a tus tareas, hilos de comunicación y cronogramas de proyectos.

Así que cuando un productor de podcasts pregunte: «¿Qué está bloqueando el proceso de producción de audio del episodio 12?», ClickUp Brain puede analizar los comentarios de las tareas, las subtareas, los estados de entrega y las dependencias para revelar si:

No es necesario buscar actualizaciones ni estar preguntando a tus compañeros de equipo por respuestas que ya existen en tu entorno de trabajo.

Para los flujos de trabajo de producción de voz en los que participan escritores, narradores, editores y clientes, ClickUp mantiene a todos alineados sin el caos de las idas y venidas.

/IA para transcribir y resumir reuniones y llamadas.

ClickUp AI Notetaker se une a tus reuniones y genera transcripciones y resúmenes con función de búsqueda.

Convierte cada conversación en trabajo procesable con:

🚀 Ventaja de ClickUp: los superagentes son compañeros de equipo impulsados por IA dentro de ClickUp que trabajan continuamente en tu entorno de trabajo. Entienden las tareas, los documentos, los chats y las herramientas conectadas, y pueden ejecutar flujos de trabajo de varios pasos sin indicaciones manuales ni seguimientos.

Super Agents destaca en flujos de trabajo como:

• Resúmenes de proyectos de voz: redacción automática de resúmenes de producción a partir de los requisitos del cliente, lo que garantiza que cada proyecto comience con un alcance y unos resultados claros.
• Seguimiento de activos: supervisa qué grabaciones de voz, efectos de sonido o pistas de música se han subido, aprobado o faltan, y luego señala los obstáculos antes de que retrasen la entrega.
• Seguimiento de clientes: convierte los resultados de las reuniones de producción en correos electrónicos de seguimiento pulidos, resumiendo los siguientes pasos con los propietarios asignados.
• Gestión de revisiones: mantén un documento resumen actualizado para cada proyecto de audio en el que se realice el seguimiento de los comentarios de los clientes, el historial de versiones y las ediciones pendientes, para que nada se pierda en los hilos de correo electrónico.

Echa un vistazo a este vídeo para ver cómo puedes incorporar Super Agents a tus flujos de trabajo creativos:

/IA para la conversión de voz a texto

ClickUp Talk to Text te permite dictar ideas, notas e instrucciones dentro de tu superaplicación de IA para escritorio (conocida como ClickUp BrainGPT ) y convierte el habla en texto escrito pulido al instante.

Con ellas podrás:

Con Talk to Text, puedes terminar el trabajo más rápido, ya sea experimentando con revisiones de guiones sobre la marcha, compartiendo comentarios rápidos, etiquetando a actores de doblaje para cambios urgentes o dictando correos electrónicos a clientes sin cambiar de herramienta.

Para los productores de audio que compaginan varios proyectos, esto significa menos trabajo de escritura y más tiempo para escuchar el trabajo.

Centraliza los modelos de IA en un único entorno de trabajo controlado.

En ClickUp Brain y BrainGPT, puedes elegir entre modelos de IA externos que se adapten a tu caso de uso.

Por ejemplo:

Las mejores funciones de ClickUp

Limitaciones de ClickUp

Precios de ClickUp

Valoraciones y reseñas de ClickUp

¿Qué opinan los usuarios reales sobre ClickUp AI?

Un usuario de ClickUp también comparte su experiencia en G2:

ClickUp Brain […] ha sido una incorporación increíble a mi flujo de trabajo. La forma en que combina múltiples LLM en una sola plataforma hace que las respuestas sean más rápidas y fiables, y la conversión de voz a texto en toda la plataforma supone un gran ahorro de tiempo. También aprecio mucho la seguridad de nivel empresarial, que me da tranquilidad a la hora de manejar información confidencial. […] Lo que más destaca es cómo me ayuda a eliminar el ruido y pensar con claridad, ya sea resumiendo reuniones, redactando contenido o pensando en nuevas ideas. Es como tener un asistente de IA todo en uno que se adapta a lo que necesito.

2. Murf IA

Murf AI ofrece una sólida plataforma de conversión de texto a voz que transforma el texto escrito en narraciones de audio realistas utilizando más de 200 voces de IA en más de 20 idiomas, ideal para vídeos, audiolibros, podcasts y la creación de contenido de aprendizaje electrónico. Su intuitivo estudio permite realizar locuciones perfectas con edición de nivel profesional.

Funciones principales de Murf IA

Limitaciones de Murf IA

Precios de Murf IA

Valoraciones y reseñas de Murf IA

¿Qué opinan los usuarios reales sobre Murf IA?

Escucha la opinión de un crítico de G2:

Es fácil de usar y tiene una interfaz intuitiva. Se utiliza para convertir texto o cualquier otro contenido en voz. Podemos personalizar fácilmente la voz mediante el tono, el habla y la pronunciación, y también podemos controlar el habla con esta herramienta. Podemos integrarla con otras herramientas mediante la integración API. Ofrece más de 120 voces, lo que es una cantidad bastante elevada, y proporciona la traducción en más de 20 idiomas. Es fácil de implementar y muy útil para el soporte al cliente.

3. Wispr Flow

Wispr Flow transcribe tu discurso en tiempo real (en más de 100 idiomas) para presentar un texto pulido en un formato estructurado. Funciona en cualquier aplicación (en la que se pueda escribir), utilizando tecnología avanzada para realizar ediciones y refinamientos automáticos en el tono.

La herramienta se adapta a tu vocabulario creando un diccionario personalizado que recoge términos y acrónimos específicos del sector. Incluso puedes crear sustituciones de texto personalizadas para frases de uso frecuente, de modo que no tengas que repetir explicaciones largas ni realizar tareas repetitivas.

Funciones principales de Wispr Flow

Limitaciones del flujo de Wispr

Precios de Wispr Flow de flujo

Valoraciones y reseñas de Wispr Flow

¿Qué opinan los usuarios reales sobre Wispr Flow?

Escucha la opinión de un crítico de G2:

Es muy fácil de usar. Con dos comandos o entradas rápidas, puedes empezar a hablar y transcribir. Además, elimina las palabras de relleno, te entiende y corrige lo que dices. La implementación consistió simplemente en instalarlo, nada más. Lo uso prácticamente todos los días. De hecho, ya llevo cuatro semanas seguidas.

Da vida a los flujos de trabajo de generación de voz artificial con ClickUp.

Las indicaciones bien definidas de ElevenLabs te ayudan a generar contenido de voz de alta calidad. Pero crear indicaciones, gestionar revisiones, coordinar con actores de doblaje y entregar los activos finales requiere algo más que buenos resultados de IA. Necesitas un sistema que mantenga la producción en marcha.

ClickUp es la herramienta más adecuada para ello.

Centraliza tu trabajo, comunicación y gestión de tareas en una sola plataforma, lo que te proporciona un espacio para organizar y optimizar tus proyectos de producción de voz. Gracias a su IA contextual nativa, puedes automatizar los flujos de trabajo manuales, obtener compatibilidad para tareas creativas, reducir la proliferación de IA y ahorrarte el caos que supone cambiar de contexto.

Regístrate gratis en ClickUp y centraliza tus flujos de trabajo de producción de voz en un solo lugar.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Utiliza etiquetas emocionales y contexto narrativo para guiar a la IA. Etiquetas como [triste], [enfadado] o [feliz] indican al modelo exactamente qué emoción debe emular. También puedes incorporar emociones directamente en tu narrativa.

Sí. Puedes controlar el tono de voz, el ritmo y las pausas utilizando indicaciones de diseño de voz, etiquetas de audio como [susurros] o [gritos], etiquetas de pausa para pausas temporizadas y ajustes globales como la velocidad y la estabilidad. Combina estos elementos para ajustar la entrega y crear un discurso que suene natural y se ajuste a tu visión.

Tan detalladas o matizadas como sea necesario. Las indicaciones pueden variar desde una sola línea hasta varios párrafos, dependiendo de la complejidad de tu proyecto. La clave es la claridad: proporciona suficiente contexto para que la IA comprenda el tono, la emoción y el estilo de expresión sin sobrecargarla con información innecesaria.

Sí. ElevenLabs ofrece compatibilidad con diálogos con varios interlocutores, lo que te permite asignar diferentes voces a diferentes personajes o interlocutores dentro del mismo proyecto. Esto resulta útil para crear podcasts, audiolibros o contenido narrativo con voces de personajes distintas.