يوتراك مقابل جيرا: أيهما أفضل لسير عمل فريقك؟

لا أحد يريد أن يسمع أن مشروعه البرمجي مليء بالأخطاء بعد التسليم، أليس كذلك؟ إنها ضربة كبيرة، خاصةً عندما تكون قد بذلت كل هذا الجهد.

إذا لم تكتشفها مبكرًا، فقد تتسبب في حدوث تأخيرات أو تضر بالجودة أو تزيد من التكاليف أو حتى تفتح الباب أمام مخاطر أمنية.

ولكن إليك الخبر السار: أدوات تتبع الأخطاء مثل YouTrack و Jira موجودة هنا لإنقاذ الموقف. فهي تساعدك على اكتشاف الأخطاء وتسجيلها وإدارتها في كل خطوة من خطوات العملية حتى يبقى مشروعك على المسار الصحيح.

هل تريد الاختيار بين YouTrack مقابل Jira؟

يقارن منشور المدونة هذا بين ميزاتهما الأساسية وسهولة استخدامهما وفوائدهما وعوامل أخرى لمساعدتك في تحديد الأداة الأفضل لتتبع الأخطاء في سير عمل تطوير برمجياتك. كما يقدم أيضًا بديلًا قويًا لكليهما - ClickUp!

ما هو YouTrack؟

YouTrack هو نظام لإدارة المشاريع وتتبع المشكلات يساعد فرق العمل الرشيقة على البقاء منظمين وإدارة عملهم بسلاسة.

على الرغم من أن فرق تطوير البرمجيات تستخدمه بشكل أساسي، إلا أنه يمكن استخدامه لأي مشروع. باستخدام YouTrack، يمكنك إنشاء المهام وتتبع الأخطاء وتخطيط العمل باستخدام منهجيات رشيقة مثل Scrum و Kanban.

يتميز بواجهة نظيفة وبديهية تسهل التعاون، مما يسمح لأعضاء الفريق بالتواصل ومشاركة تحديثات المهام. يتكامل YouTrack مع أدوات مثل GitHub للحفاظ على مزامنة كل شيء. ستمكنك ميزات إعداد التقارير الخاصة به من تتبع التقدم المحرز وضمان بقاء الأمور على المسار الصحيح بسهولة.

ميزات YouTrack

فيما يلي الميزات الرئيسية التي يقدمها YouTrack:

الميزة رقم 1: تتبع الأخطاء والمشكلات

يساعد YouTrack في تتبع المشكلات من البداية إلى النهاية. يمكنك بسهولة إنشاء المشكلات وإضافة العلامات وتعيين الأولويات وإدارة المرفقات باستخدام محرر الصور المدمج. تخصيص الإشعارات والاطمئنان إلى حفظ المسودات تلقائيًا.

الميزة رقم 2: لوحات رشيقة

تدعم لوحات Agile في YouTrack منهجيات Scrum و Kanban و Scrumban. إنشاء لوحات مخصصة للفرق دون منهجية محددة لتتبع المهام على مستوى الفريق والمستوى الفردي.

الميزة رقم 3: قاعدة المعرفة

قم بتخزين جميع معارف الفريق إلى جانب المشاريع والمشكلات. نظّم ملاحظات الاجتماعات وخطط المشاريع وسياسات الموارد البشرية والمزيد في مكان واحد. إضافة مقالات ووسائط واستخدام البحث في النص الكامل للعثور على المعلومات المطلوبة بسرعة. اربط المقالات بالمشكلات وتعاون من خلال التعليقات.

الميزة رقم 4: التقارير الشاملة

تساعدك تقارير YouTrack على تحليل التقدم المحرز في أنشطة المشروع. تتتبع التقارير الخاصة أو المشتركة توزيع المشكلات وأداء الفريق، وتوفر لوحات المعلومات نظرة عامة، وتوفر الأدوات المخصصة بيانات مخصصة.

الميزة رقم 5: إدارة الوقت

بفضل ميزات إدارة الوقت، يجعل YouTrack حساب الوقت المستغرق في حل المشكلات أمرًا سهلاً. يمكنك تسجيل عناصر العمل وتعيين تقديرات الوقت وإنشاء تقارير موجزة. أتمتة تتبع الوقت باستخدام مهام سير العمل أو طرق مخصصة وفقًا لتفضيلاتك.

الميزة رقم 6: التكامل

تعمل تكاملات YouTrack على تحسين الإنتاجية من خلال المزامنة مع GitHub أو Bitbucket أو GitLab. يتيح لك ذلك الحصول على وصول مباشر إلى الالتزام، أو الاتصال ب TeamCity لتتبع الإنشاءات. يتيح تكامل Zendesk مزامنة التذاكر بين المنصات.

تسعير YouTrack

ما هي جيرا؟

Jira هي أداة لتتبع المشكلات وإدارة المشاريع الرشيقة تم تطويرها بواسطة Atlassian.

صُممت Jira في الأصل لمساعدة فرق تطوير البرمجيات في إدارة وتتبع المشكلات والأخطاء والمهام، ومنذ ذلك الحين تطورت Jira لدعم مختلف منهجيات إدارة المشاريع والمنهجيات الرشيقة، بما في ذلك Scrum و Kanban.

تتمثل إحدى المزايا المهمة ل Jira في نظامها البيئي القوي من المكونات الإضافية والتكاملات، والتي تمكّن الفرق من تخصيص ميزاتها وتوسيعها لتناسب متطلباتها الفريدة بشكل أفضل.

ميزات جيرا

مع ميزات مثل التقارير المتقدمة، وسير العمل القابل للتخصيص، والتكاملات الشاملة، إليك ما يميزها عن غيرها:

الميزة رقم 1: التطوير الرشيق

إن Agile هو جوهر Jira، مما يتيح الاستخدام السلس لأساليب Scrum و Kanban والأساليب الهجينة مثل Scrumban. عند بدء مشروع، يطالبك Jira بالاختيار بين أدوات كانبان وسكروم الرشيقة، ويقوم تلقائيًا بإعداد اللوحة المقابلة لدعم سير عملك.

الميزة رقم 2: تتبع المشكلات

تقوم Jira بتتبع مشروعك في كل مرحلة باستخدام لغة الاستعلام القابلة للتخصيص، JQL، لتصفية المشكلات وفرزها. ويتيح لك إنشاء التذاكر، وإرفاق الملفات، وتعيين المهام لأعضاء الفريق، والتعاون من خلال إضافة الآخرين لتتبع التقدم المحرز أو مشاركة التحديثات. وبفضل خاصية السحب والإفلات، يمكنك بسهولة إنشاء سباقات السرعة والملاحم والمهام مباشرةً في الأعمال المتراكمة.

الميزة رقم 3: تتبع الوقت مع إشارة لونية

تتيح لك خاصية تتبع الوقت في Jira مراقبة الوقت المستغرق في المهام، مما يوفر لك نظرة ثاقبة للجدول الزمني لمشروعك. يُظهر قسم تتبع الوقت ثلاثة ألوان - الأزرق والبرتقالي والأخضر - للإشارة إلى الوقت المستغرق في مشكلة ما.

تقدم عمليات تكامل Jira على سوق Atlassian Marketplace تتبعًا أكثر تفصيلاً.

الميزة رقم 4: التخصيص

يمكن تخصيص Jira بحقول مخصصة، وسير عمل، وأنواع مشكلات مخصصة لتناسب احتياجات فريقك. يمكن للمكونات الإضافية والتكاملات الإضافية من سوق Atlassian Marketplace توسيع وظائفه بشكل أكبر.

الميزة رقم 5: الأمان

يوفر Jira ميزات أمان قوية، مثل أدوار المستخدم، وسياسات كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، مما يضمن بقاء بياناتك محمية. بالإضافة إلى ذلك، يتم تطبيق نظام الأذونات الافتراضي على المشاريع الجديدة بشكل افتراضي، مما يسمح لك بتحديد وتعيين الأذونات لأي مشروع.

الميزة رقم 6: إعداد التقارير

توفر Jira العديد من التقارير التي تقدم رؤى قيمة حول تقدم المشروع. تُظهر هذه التقارير، مثل الرسم البياني التنازلي، العمل المقدر والفعلي المتبقي في سباق سريع، مما يساعدك على تتبع حالة المشروع طوال دورة حياته. وهي تسمح برؤية وفهم أفضل لتقدم المشروع.

الميزة رقم 7: خارطة طريق رشيقة

توفر ميزة خريطة الطريق الرشيقة في Jira رؤية واضحة وعالية المستوى لمهامك ضمن الجدول الزمني للمشروع، مما يساعدك على تتبع التقدم المحرز وإدارة الأولويات. إنها تبسط التنسيق، مما يسمح للفرق بالتركيز على الأهداف الرئيسية مع تجنب التعقيدات غير الضرورية.

تسعير جيرا

يوتراك مقابل جيرا: مقارنة الميزات

في حين أن YouTrack و Jira يشتركان في أوجه التشابه، إلا أنهما يتمتعان أيضًا بميزات فريدة تلبي احتياجات الفريق المختلفة. فيما يلي نظرة سريعة ومتعمقة على الاختلافات الرئيسية بين Jira و YouTrack:

فيما يلي نظرة مفصلة على الاختلافات:

1. التخصيص

جيرا

يحتل Jira الصدارة عندما يتعلق الأمر بالتخصيص. فهي تسمح لك بضبط كل شيء تقريبًا - سير العمل، وأنواع المشكلات، والحقول، والأذونات - بحيث يمكن أن تناسب الاحتياجات الفريدة للفرق أو المؤسسات الأكبر حجمًا.

الجانب السلبي؟ قد يجعل مستوى التخصيص من الصعب بعض الشيء على المستخدمين الجدد إعداده وإدارته، خاصةً إذا لم يكونوا معتادين على النظام.

يوتراك

من ناحية أخرى، يوفر YouTrack إمكانية التخصيص أيضًا، ولكنه أبسط قليلاً ومحدود وأكثر سهولة في الاستخدام. لا يزال بإمكانك إنشاء مهام سير عمل وحقول ومشكلات مخصصة، ولكن العملية أقل تعقيدًا. إنه خيار قوي إذا كنت تريد المرونة دون صداع التكوينات العميقة.

2. قابلية التوسع

جيرا

تم تصميم Jira ليتناسب مع المؤسسات الكبيرة. يمكنها التعامل مع المشاريع المعقدة مع العديد من الفرق والأقسام والتكاملات. سواء كنت تدير آلاف المشكلات أو تنسق بين فرق متعددة، يمكن ل Jira دعم العمليات واسعة النطاق. إنه مثالي للمؤسسات التي تحتاج إلى ميزات متقدمة وتتبع مفصل.

يوتراك

YouTrack هو الخيار المثالي للفرق الصغيرة والمتوسطة الحجم. في حين أنه يمكن أن يتوسع مع نمو فريقك، إلا أنه لا يقدم نفس الميزات على مستوى المؤسسات مثل Jira. لا يزال خيارًا قويًا إذا كنت تريد شيئًا أبسط وأكثر فعالية من حيث التكلفة، مع سير عمل مرن وتتبع المشكلات.

3. الميزات الرشيقة

جيرا

تشتهر Jira بكونها أداة قوية عندما يتعلق الأمر بأجايل. فهو يحتوي على جميع الميزات الأساسية، مثل لوحات Scrum و Kanban، وتتبع العدو، وإدارة الأعمال المتراكمة. علاوة على ذلك، فإنه يوفر تقارير مفصلة - مثل المخططات التفصيلية ومخططات السرعة - التي تمنح الفرق رؤى قيمة حول تقدمهم.

يوتراك

تقوم YouTrack أيضًا بعمل رائع في دعم سير العمل الرشيق، حيث تقدم لوحات سكروم وكانبان القابلة للتخصيص، بالإضافة إلى ميزات إدارة السبرينت الأساسية. على الرغم من أنه لا يحتوي على نفس مستوى التقارير والتتبع مثل Jira، إلا أن العديد من الفرق الصغيرة تجد ميزاته أكثر من كافية لإدارة عملياتها الرشيقة دون تعقيد.

4. تتبع المشكلات

جيرا

سواءً كانت الأخطاء أو المهام أو القصص أو الملاحم، يمكنك تتبع كل شيء بدقة في Jira. يتيح لك برنامج تتبع الأخطاء هذا إضافة حقول مخصصة، والتنظيم باستخدام التسميات، وتحديد أولويات المهام. إنه مثالي للفرق التي تحتاج إلى رؤى عميقة وتريد إدارة كل التفاصيل الصغيرة لمشاريعها.

يوتراك

يقوم YouTrack بعمل رائع مع أدوات تتبع المشكلات، ولكنه أبسط. يمكنك إنشاء المهام والأخطاء وقصص المستخدمين والحقول والعلامات المخصصة. ومع ذلك، فيما يتعلق بالتفاصيل، فإنه لا يتعمق مثل Jira. لذا، إذا كنت تبحث عن شيء سهل الاستخدام ولكن ليس معقدًا، فقد يكون YouTrack هو الحل الأمثل.

5. التكامل

جيرا

تتكامل جيرا بشكل جيد مع أدوات أطلسيان مثل Confluence وBitbucket وTrello. كما أنها تدعم العديد من عمليات التكامل مع جهات خارجية مثل Slack و GitHub و Jenkins. إذا كان فريقك يستخدم العديد من الأدوات، فإن Jira يضمن اتصال كل شيء بسلاسة.

يوتراك

تتكامل YouTrack أيضًا مع بعض الأدوات، خاصةً منتجات JetBrains مثل IntelliJ IDEA. كما أنه يتصل بأدوات مثل GitHub و GitLab و Slack. ومع ذلك، فإنه لا يحتوي على نفس المجموعة الواسعة من عمليات التكامل التي توفرها Jira.

إذا كنت تستخدم العديد من الأدوات المختلفة، فقد يكون هذا عاملاً مقيدًا لـ YouTrack.

6. الأتمتة

جيرا

أتمتة Jira قوية للغاية، خاصةً إذا كنت تستخدم الإصدار السحابي. يمكنك أتمتة المشكلات والانتقالات والإشعارات والإجراءات المخصصة. ومع ذلك، يمكن أن يصبح الأمر معقدًا بعض الشيء، وستحتاج إلى بعض الوقت لتهيئة كل شيء.

يوتراك

الأتمتة في YouTrack أسهل في الإعداد ويمكنها التعامل مع أشياء مثل تعيين المشكلات أو تغيير الحالات أو إرسال الإشعارات. كما أنه أكثر سهولة في الاستخدام، لذلك إذا كنت بحاجة إلى الأتمتة دون منحنى تعليمي حاد، فإن YouTrack هو الخيار الأفضل.

يوتراك مقابل جيرا على ريديت

لقد تحققنا من Reddit لمعرفة رأي الناس في Jira و YouTrack. إليك ما يقولونه.

على موقع ريديت، الشعور العام هو أن YouTrack رائع للفرق الصغيرة لأنه بسيط وقابل للتخصيص وبأسعار معقولة. إنه سهل الاستخدام، ويحتوي على تتبع مدمج للوقت، ولا يغمرك بالميزات. يحبها العديد من المستخدمين بسبب واجهتها النظيفة ومرونتها.

على سبيل المثال، يلاحظ Goldy12

نعم نحن نستخدمها لوكالتنا التي تنشئ أنظمة لعملائنا وهي رائعة أفضل بكثير من الأدوات الأخرى ومجانية لأقل من 10 مستخدمين. لن يعاني الناس في تعلم هذه الأداة.

على الجانب الآخر، يحظى Jira بشعبية لدى الفرق والشركات الكبيرة لأنه يحتوي على ميزات قوية وتكامل عميق وقابلية للتوسع. على الرغم من أنه قد يكون من الصعب إعداده والتنقل فيه، إلا أنه الخيار المفضل لإدارة المشاريع الكبيرة وسير العمل المعقد، خاصةً إذا كنت تستخدم بالفعل أدوات Atlassian الأخرى.

على سبيل المثال، يقول DebtNo8016,

جيرا رائع لإدارة المتطلبات! فهي قابلة للتخصيص بشكل فائق وتتوافق بشكل جيد مع الأدوات الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، واجهتها بديهية جداً، مما يجعل من السهل تتبع المتطلبات مع تطور مشروعك.

لذا، إذا كنت جزءًا من فريق أصغر تبحث عن شيء مباشر، فقد يكون YouTrack هو أفضل رهان لك. ولكن إذا كنت بحاجة إلى شيء أكثر قوة مع الكثير من الميزات وتخطط للنمو، فإن Jira هو السبيل للذهاب.

تعرف على ClickUp-أفضل بديل لـ YouTrack مقابل Jira

إذا كنت تبحث عن أداة تجمع بين أفضل ما في إدارة المشاريع وتتبع المشكلات، فإن ClickUp هو الحل الأمثل.

ClickUp هو تطبيق كل شيء للعمل الذي يجمع بين إدارة المشاريع وإدارة المعرفة والدردشة - وكل ذلك مدعوم بالذكاء الاصطناعي الذي يساعدك على العمل بشكل أسرع وأكثر ذكاءً.

إليك سبب تفوقه على Jira و YouTrack:

يوتراك ون أب #1: إدارة المشاريع المتكاملة للفرق

ClickUp ليست مجرد أداة لإدارة المشاريع - إنها مصممة للتعامل مع جميع جوانب تعاون الفريق. من تطوير البرمجيات إلى حملات التسويق أو أي نوع آخر من المشاريع، فإن ClickUp لديها ميزات مصممة خصيصاً لتلبية احتياجاتك.

نظّم عملك باستخدام المهام، والمهام الفرعية، والتبعيات، وميزات تتبع الوقت مع إدارة المشاريع من ClickUp.

قم بتخصيص مهام سير العمل وتعيين تواريخ الاستحقاق وتعيين الأولويات لضمان توافق الجميع وعلى المسار الصحيح - وهو أمر مثالي لإدارة المشاريع.

من التخطيط لسباق السرعة إلى دمج تقارير الأخطاء، تم تصميم ClickUp لفرق البرمجيات.

مع ميزات مثل التحكم في الإصدار، والمعالم الرئيسية، والأولويات، و GitHub المدمج، يضمن ClickUp لفرق البرمجيات أن يتمكن الجميع من تتبع دورة حياة التطوير بسلاسة.

تطوير البرمجيات هو أحد المجالات التي تناسبها بقوة. ولديها عدد من القوالب لتبدأ بها

يوتراك One Up #2: إدارة المهام وتتبع الأخطاء دون عناء

تعد إدارة المهام وتتبع المشكلات أمرًا أساسيًا لإبقاء فريقك على رأس المواعيد النهائية. يعمل ClickUp على تبسيط ذلك من خلال ميزات إدارة المهام القوية.

باستخدام مهام ClickUp، يمكنك إنشاء المهام، وتعيينها للأشخاص المناسبين، وتعيين تواريخ الاستحقاق، وإضافة مستويات الأولوية. تقلل أتمتة ClickUp من العمل اليدوي وتضمن عدم وقوع أي شيء في الثغرات. يمكنك أيضًا تتبع الوقت المستغرق في المهام، مما يضمن سير العمل والإنتاجية الفعالة.

هذا ليس كل شيء. يمكنك أيضًا استخدام تبعيات ClickUp لمعالجة المشكلات والأخطاء بشكل صحيح ومنع العوائق المحتملة.

لا تفوّت أي خطأ مرة أخرى! تقدم ClickUp قالب ClickUp لتتبع الأخطاء القابل للتخصيص والذي يساعدك على تتبع المشكلات وتعيينها للمطورين المناسبين ومراقبة حالة حلها في الوقت الفعلي. وهو يتكامل بسلاسة مع مهامك، مما يمنحك السياق المناسب لحل المشاكل بسرعة.

ClickUp One Up # 3: لوحات تحكم قابلة للتخصيص لرؤية كاملة

تعد لوحات المعلومات في ClickUp أكثر من مجرد مكان لعرض عملك - إنها طريقة فعالة للبقاء على اطلاع على كل ما يحدث في مشاريعك.

يمنحك ClickUp Dashboards نظرة شاملة لجميع مهامك ومشاريعك ومشكلاتك. فهي تسمح لك بتتبع التقدم المحرز ومراقبة أداء الفريق وضمان الوفاء بالمواعيد النهائية. يمكنك تخصيص لوحة التحكم الخاصة بك باستخدام أدوات لحالات المهام وأعباء عمل الفريق والجداول الزمنية للمشروع.

يمكنك أيضًا الحصول على تحديثات في الوقت الفعلي حول صحة المشروع وحالة المهام الفردية، مما يعني أنه يمكنك التصرف بسرعة إذا تأخرت الأمور. يمكنك البحث في مشكلات محددة من شاشة واحدة سهلة الاستخدام، وتحديد الاختناقات، وإعادة تخصيص الموارد.

ClickUp One Up #4: أتمتة متقدمة لتوفير الوقت وتقليل الأخطاء

تقلل أتمتة ClickUp من المهام اليدوية بشكل كبير وتزيل الأخطاء البشرية. يمكنك أتمتة الإجراءات الروتينية مثل تعيينات المهام وتحديثات الحالة وتذكيرات تاريخ الاستحقاق والمزيد.

سحق الأخطاء وتمكين فرق تطوير البرمجيات الخاصة بك مع ClickUp

الآن وبعد أن رأينا المواجهة النهائية بين YouTrack و Jira، فإن الأمر كله يتلخص في احتياجات فريقك. يمكن لأي من الأداتين المساعدة في تتبع الأخطاء وتحسين عمليات التطوير.

لكن كلاهما يأتي بمجموعته الخاصة من السلبيات.

يبرز ClickUp باعتباره الحل الأكثر تقدمًا وسهولة في الاستخدام في الوقت نفسه. بفضل ميزاته الشاملة لإدارة المشاريع وتتبع الأخطاء، يمكّن ClickUp فرق العمل من التعاون بفعالية والحفاظ على تطوير برمجيات سلس ومرن.

اشترك في ClickUp مجانًا اليوم لمعالجة الأخطاء وتقديم تتبع الأخطاء بأعلى جودة!