Detrás de cada proyecto exitoso hay un equipo que trabaja en perfecta sincronía. Conscientes de ello, innumerables organizaciones han recurrido a Redmine y Jira, dos potentes plataformas que han redefinido la forma en que los equipos colaboran y obtienen resultados.
Tanto si está ampliando una startup como coordinando iniciativas corporativas, estas herramientas de gestión de proyectos ofrecen ventajas distintivas.
Redmine ofrece una solución personalizable y de código abierto para equipos con conocimientos tecnológicos, mientras que Jira destaca por sus funciones ágiles y sus potentes integraciones.
Pero, ¿cuál es la más adecuada para tu equipo? Exploremos Redmine y Jira para ayudarte a decidir qué herramienta pondrá orden en el caos y mantendrá tus proyectos en marcha sin problemas.
Alerta de spoiler: ¡Quédate hasta el final para descubrir otra opción que es mejor que ambas! 😉
¿Qué es Redmine?
Redmine es una herramienta versátil de gestión de proyectos de código abierto para el seguimiento de problemas y la gestión de múltiples proyectos. Ayuda a colaborar sin problemas y ofrece una personalización completa para adaptarse a flujos de trabajo únicos.
Con su naturaleza flexible y personalizable, Redmine es la opción ideal para desarrolladores y gestores de proyectos que valoran el control y la adaptabilidad por encima de soluciones rígidas y universales.

Funciones de Redmine
Redmine es más que una simple herramienta de gestión de proyectos; es un kit de herramientas repleto de funciones que permiten a los equipos optimizar sus procesos, realizar un seguimiento del progreso y mantenerse alineados. Exploremos sus capacidades más destacadas:
🌟 Función n.º 1: Seguimiento de problemas e incidencias

El sistema de seguimiento de problemas de Redmine es donde ocurre la magia. Te permite registrar, priorizar, asignar y resolver problemas con una claridad sin igual.
Lo que distingue a Redmine es su capacidad para enlazar problemas con tareas relacionadas, lo que proporciona una visión holística de cómo un problema puede afectar al proyecto en general. Puedes personalizar los flujos de trabajo para que se adapten a tus procesos únicos de resolución de errores, asegurándote de que nada se pase por alto.
🌟 Función n.º 2: gestión multiproyecto

Para equipos que gestionan varios proyectos al mismo tiempo, Redmine es la mejor opción. Su función multiproyecto te permite gestionar proyectos independientes en un único panel, manteniendo límites claros entre tareas, problemas e hitos.
Esta funcionalidad es muy valiosa para agencias, equipos de software y organizaciones que llevan a cabo iniciativas paralelas sin sacrificar el enfoque ni la eficiencia.
🌟 Función n.º 3: Campos personalizados y flujos de trabajo

La adaptabilidad de Redmine es bastante impresionante, gracias a sus campos y flujos de trabajo personalizables.
Puedes crear campos personalizados para capturar datos específicos, como comentarios de los clientes, métricas de pruebas o dependencias de tareas. También puedes adaptar los flujos de trabajo para reflejar los procesos de tu equipo, asegurándote de que la herramienta se adapta a ti y no al revés.
🌟 Función n.º 4: gráficos de Gantt integrados

Visualizar los cronogramas de los proyectos nunca ha sido tan fácil. Los gráficos de Gantt de Redmine proporcionan una vista en tiempo real del progreso de tu proyecto, destacando las dependencias, las tareas pendientes y los plazos próximos. A diferencia de los gráficos estáticos, la función de Gantt de Redmine se actualiza dinámicamente, manteniendo a todos en la misma página.
Precios de Redmine
- Free Forever: Versión de código abierto disponible sin coste alguno
- Alojamiento en la nube: Las opciones de alojamiento de pago comienzan a partir de 25 $ al mes y varían en función de los proveedores de servicios
- Complementos y plugins: Hay varios plugins disponibles para su compra, tales como: Agile Plugin: 499 $ (o 1199 $ para la versión PRO) Helpdesk Plugin: 399 $ (o 899 $ para la versión PRO) CRM Plugin: 299 $ (o 899 $ para la versión PRO) Los plugins adicionales tienen un intervalo de precios que va desde los 99 $ hasta los 499 $ dependiendo de la funcionalidad
- Complemento Agile: 499 $ (o 1199 $ para la versión PRO)
- Complemento de servicio de asistencia técnica: 399 $ (o 899 $ para la versión PRO)
- Complemento CRM: 299 $ (o 899 $ para la versión PRO)
- Los complementos adicionales tienen un intervalo de precios de entre 99 y 499 dólares, dependiendo de la funcionalidad
- Complemento Agile: 499 $ (o 1199 $ para la versión PRO)
- Complemento de servicio de asistencia técnica: 399 $ (o 899 $ para la versión PRO)
- Complemento CRM: 299 $ (o 899 $ para la versión PRO)
- Los complementos adicionales tienen un intervalo de precios de entre 99 y 499 dólares, dependiendo de la funcionalidad
💡Consejo profesional: ¿Tienes problemas para priorizar tareas en Redmine? Utiliza el campo de prioridad para etiquetar las tareas como Alta, Media o Baja. Combínalo con los flujos de trabajo personalizados de Redmine para crear alertas automáticas para las tareas vencidas y asegurarte de que no se incumplan los plazos.
¿Qué es Jira?
Jira es una herramienta dominante en la gestión de proyectos diseñada específicamente para dar soporte a equipos ágiles en la planificación, el seguimiento y el lanzamiento de software.
Creado por Atlassian, Jira es popular entre los desarrolladores y gestores de proyectos que se nutren de flujos de trabajo detallados, sprints colaborativos y toma de decisiones basada en datos. Desde pequeñas startups hasta grandes corporaciones, Jira ayuda a los equipos a mantenerse organizados y a obtener resultados, a tiempo y dentro del alcance.
Conocido por sus sólidas capacidades de seguimiento de problemas y sus funciones ágiles de gestión de proyectos, Jira ofrece una interfaz pulida que es compatible con diversas metodologías, incluidas Scrum y Kanban.

Funciones de Jira
Jira es una plataforma integral que es compatible con todo, desde el desarrollo ágil hasta la colaboración en equipo. Sus funciones ayudan a los equipos a mantener la eficiencia, la transparencia y la adaptabilidad a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software.
🌟 Función n.º 1: tableros ágiles (scrum y kanban)

Los tableros Agile de Jira están diseñados para equipos que utilizan metodologías Scrum o Kanban, y ofrecen una forma clara y visual de realizar un seguimiento de las tareas y el progreso. Los tableros te permiten dividir el trabajo en sprints manejables, priorizar las historias de los usuarios y visualizar los flujos de trabajo en tiempo real
Jira destaca por su capacidad para combinar flexibilidad y estructura: puedes configurar tableros que se adapten a los procesos de tu equipo y mantener todo alineado con los principios ágiles.
🌟 Función n.º 2: elaboración de informes avanzados y análisis

Las funciones de elaboración de informes de Jira van más allá de los datos superficiales. Proporcionan información detallada sobre el progreso de los sprints, la velocidad del equipo y los cuellos de botella a través de gráficos interactivos como diagramas de burn-down y diagramas de flujo acumulativo.
Con esta información, podrás realizar ajustes basados en datos a mitad del sprint, lo que garantiza que los proyectos sigan su curso. Los informes no son solo para los gerentes, sino que son herramientas para que todo el equipo mejore.
🌟 Función n.º 3: planificación de hojas de ruta

La función de hoja de ruta de Jira te ayuda a visualizar el panorama general. Las hojas de ruta proporcionan una vista panorámica de las metas, las dependencias y los cronogramas mientras gestionas un solo proyecto o una cartera de iniciativas. Puedes ajustar las prioridades y los cronogramas, lo que garantiza la alineación a largo plazo con los objetivos de la empresa.
🌟 Función n.º 4: integraciones perfectas

Con más de 3000 apps e integraciones en Atlassian Marketplace, Jira puede conectarse con prácticamente cualquier herramienta que utilice tu equipo. Desde herramientas DevOps como Jenkins y Bitbucket hasta plataformas de colaboración como Slack, Jira se integra a la perfección para crear un flujo de trabajo unificado, lo que ahorra tiempo a los equipos y reduce los cambios de contexto.
Precios de Jira
- Free Forever: Hasta 10 usuarios
- Estándar: 7,53 $ al mes por usuario
- Premium: 13,53 $ al mes por usuario
- Enterprise: Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre precios
✨Dato curioso: El nombre «Jira» deriva de la palabra japonesa «Gojira», que significa «Godzilla». Atlassian eligió este nombre para reflejar la potencia y la capacidad de la herramienta para «aplastar» los retos de la gestión de proyectos
Redmine frente a Jira: comparación de funciones
Tanto Redmine como Jira se han ganado un público fiel gracias a sus sólidas funciones y su capacidad para optimizar los flujos de trabajo en los sistemas tradicionales de gestión de proyectos. Redmine destaca como una herramienta personalizable y de código abierto que ofrece a los equipos un control total, mientras que Jira sobresale por sus avanzadas capacidades ágiles y sus integraciones perfectas.
Aquí tienes una tabla útil que resume las funciones clave de Redmine y Jira:
Función | Redmine | Jira | Bonus: ClickUp ✨ |
Seguimiento de problemas | Ofrece un sólido seguimiento de problemas con flujos de trabajo personalizables. Puede enlazar problemas con tareas y realizar un seguimiento eficaz de las dependencias | Seguimiento avanzado de problemas con automatización, filtrado detallado y actualizaciones en tiempo real. Ideal para equipos Agile y Scrum | Seguimiento robusto de problemas con campos, estados y flujos de trabajo personalizables. Compatibilidad con dependencias de tareas y varias vistas |
Personalización | Totalmente de código abierto, lo que permite una personalización ilimitada. Puede modificar plugins, temas y flujos de trabajo según sus necesidades | Es compatible con campos personalizados, flujos de trabajo y automatización, pero carece de la flexibilidad de una plataforma de código abierto como Redmine | Altamente personalizable con estados, vistas y apps, ofrece un buen equilibrio entre funciones predefinidas y flexibilidad |
Herramientas ágiles | Soporte básico para metodologías ágiles a través de plugins | Herramientas ágiles completas que incluyen tableros Scrum y Kanban, hojas de ruta y planificación de sprints | Compatible con diversas metodologías ágiles con tableros Scrum y Kanban personalizables, planificación de sprints y elaboración de informes |
Interfaz de usuario | Minimalista y funcional, pero con un diseño anticuado | Interfaz de usuario intuitiva y moderna diseñada para una navegación fluida, especialmente para equipos que utilizan metodologías ágiles | Interfaz moderna y fácil de usar con el modo «Yo» para trabajar con mayor concentración |
Precios | Gratis y de código abierto (puede incurrir en costes de alojamiento) | Ofrece un plan gratuito con funciones limitadas, pero los planes de pago pueden llegar a ser | Ofrece un plan gratuito con generosas funciones, y los planes de pago son generalmente |
Profundicemos en cómo se comparan sus funciones y qué herramienta se adapta mejor a las necesidades de su equipo.
🌟 Función n.º 1: Seguimiento de problemas
Redmine
El sistema de seguimiento de problemas de Redmine es una piedra angular de su funcionalidad. Te permite registrar, categorizar y priorizar problemas con flujos de trabajo personalizables que se adaptan a procesos únicos de resolución de errores.
Además, Redmine te permite enlazar problemas y tareas relacionados, lo que proporciona un contexto más amplio para resolver cuellos de botella y dependencias. Redmine es una solución flexible para desarrolladores y equipos que necesitan controlar sus procesos.
Jira
Jira lleva el seguimiento de problemas al siguiente nivel con automatización y detalles granulares. Puedes configurar desencadenantes personalizados para asignar problemas, escalar incidencias sin resolver o notificar automáticamente a las partes interesadas.
Además, Jira se integra con las herramientas DevOps más populares, lo que permite actualizaciones en tiempo real en todo el proceso de desarrollo.
🏆 Ganador: Jira por sus opciones de automatización e integración, pero Redmine gana en flexibilidad si necesitas un flujo de trabajo totalmente personalizado.
🌟 Función n.º 2: metodologías ágiles
Redmine
Aunque Redmine es compatible con las prácticas ágiles a través de plugins, se requiere cierta configuración para adaptarse a las necesidades de los equipos Scrum o Kanban. Su naturaleza de código abierto significa que puedes crear lo que necesitas, pero esto puede requerir conocimientos técnicos y tiempo.
Jira
La agilidad es la esencia de Jira. Con tableros Scrum y Kanban dedicados, seguimiento de sprints e informes de progreso en tiempo real, Jira permite a los equipos adoptar marcos ágiles con una configuración mínima. Sus hojas de ruta proporcionan una visión estratégica de los cronogramas y las dependencias de los proyectos, lo que garantiza la alineación de las metas diarias y a largo plazo.
🏆 Ganador: Jira por su compatibilidad Agile integral y sus herramientas de (elaboración de) informes.
🌟 Función n.º 3: Personalización y flexibilidad
La capacidad de adaptar una herramienta a tu flujo de trabajo garantiza que se integre a la perfección en los procesos de tu equipo.
Redmine
Redmine es un sueño para los equipos que desean un control completo. Desde campos personalizados y flujos de trabajo hasta una amplia biblioteca de complementos, puedes moldear Redmine para que se adapte a requisitos específicos. Su naturaleza de código abierto significa que no estás limitado por las restricciones del proveedor: puedes alojar y modificar la herramienta como mejor te parezca.
Jira
Jira también ofrece personalización, pero dentro de unos límites predefinidos. Puedes ajustar los flujos de trabajo, crear campos personalizados e instalar apps desde Atlassian Marketplace, pero trabajas dentro de un marco estructurado. El enfoque de Jira funciona bien para equipos que quieren herramientas potentes con menos configuración.
🏆 Ganador: Redmine, por su máxima flexibilidad y control.
📮ClickUp Insight: El 92 % de los trabajadores del conocimiento corren el riesgo de perder decisiones importantes dispersas en chats, correos electrónicos y hojas de cálculo. Sin un sistema unificado para capturar y realizar el seguimiento de las decisiones, la información crítica para la empresa se pierde en el ruido digital.
Con las capacidades de gestión de tareas de ClickUp, nunca tendrás que preocuparte por esto. Crea tareas desde el chat, comentarios de tareas, documentos y correos electrónicos con un solo clic
Redmine vs. Jira en Reddit
Los usuarios de Reddit tienen mucho que decir sobre sus experiencias con Redmine y Jira. Los debates suelen destacar los puntos fuertes y débiles de cada plataforma, lo que proporciona información valiosa para aquellos que están pensando en cambiar o tratando de decidir qué herramienta se adapta mejor a sus necesidades.
Un usuario mencionó su transición de Redmine a Jira, afirmando:
Antes utilizábamos Redmine y ahora utilizamos Jira. Diría que no queremos volver a Redmine. Jira es más flexible y se puede personalizar según tus necesidades.
Antes utilizábamos Redmine y ahora utilizamos Jira. Diría que no queremos volver a Redmine. Jira es más flexible y se puede personalizar según tus necesidades.
Mientras que otros elogian a Redmine por su interfaz sencilla.
Redmine sigue siendo la mejor herramienta de gestión de proyectos que he utilizado nunca. Sí, es un poco lenta y hay que elegir bien los complementos, pero en comparación con Jira es muy fácil de usar y de enseñar a otros.
Redmine sigue siendo la mejor herramienta de gestión de proyectos que he utilizado nunca. Sí, es un poco lenta y hay que elegir bien los complementos, pero en comparación con Jira es muy fácil de usar y de enseñar a otros.
Dado que Redmine y Jira se adaptan a diferentes flujos de trabajo y prioridades, una comparación directa podría no reflejar sus puntos fuertes únicos. Entonces, ¿cómo decidir cuál es el adecuado para tu equipo?
El veredicto sobre Redmine vs. Jira: si buscas una herramienta de código abierto y personalizable con un coste mínimo, Redmine podría ser tu mejor opción. Para equipos centrados en flujos de trabajo ágiles y seguimiento avanzado de problemas, Jira es una opción sólida.
¿Aún no estás seguro? ¡Tenemos la herramienta perfecta para ti!
🧠¿Sabías que... Se prevé que el mercado global de software de gestión de proyectos crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 10,67 %, alcanzando un valor de 15 080 millones de dólares en 2030
Conoce ClickUp: la mejor alternativa a Redmine y Jira
Esta es la conclusión. Tanto si eres un usuario avanzado como si eres nuevo en la gestión de proyectos, ambas herramientas pueden presentar un conjunto único de retos.
Por ejemplo, Redmine puede parecer obsoleto sin personalizaciones exhaustivas, mientras que la complejidad y el coste de Jira suelen abrumar a los equipos más pequeños.
¿La solución definitiva? Descubre ClickUp, la app, aplicación para todo el trabajo. Es la alternativa perfecta a Redmine y Jira, ya que ofrece una versatilidad sin igual para la gestión de proyectos, el seguimiento de incidencias, los flujos de trabajo ágiles y mucho más, todo en una plataforma fácil de usar.
Si necesitas registrar errores, planificar sprints, realizar un seguimiento de los KPI o colaborar con tu equipo, ClickUp te lo ofrece todo. Estas son las razones por las que ClickUp podría ser la solución perfecta para tus necesidades:
Ventaja n.º 1 de ClickUp: un hub unificado para la gestión de proyectos y software
Las herramientas de gestión de proyectos de ClickUp proporcionan un espacio intuitivo para planificar, realizar el seguimiento y ejecutar tareas. A diferencia de Redmine, que requiere complementos para funciones avanzadas, o Jira, que puede resultar abrumador, ClickUp ofrece simplicidad sin sacrificar la profundidad.

Desde flujos de trabajo ágiles hasta diagramas de Gantt, ClickUp se adapta a tu estilo preferido de gestión de proyectos. Por ejemplo, los equipos de desarrollo pueden utilizar tableros ágiles para sprints, mientras que los equipos de marketing pueden aprovechar los diagramas de Gantt para los cronogramas de las campañas.
A diferencia de Redmine y Jira, ClickUp integra el establecimiento de metas directamente en el flujo de gestión de proyectos. Esto te permite realizar un seguimiento de los objetivos y enlazar tareas para garantizar un progreso medible en iniciativas clave.
Sus capacidades de integración con herramientas como Slack, GitHub y Zapier lo hacen especialmente eficaz para equipos de software. Para equipos de desarrollo de software, ClickUp for Software Teams ofrece plantillas predefinidas, gestión de sprints, seguimiento fluido de incidencias y marketing. Puedes adaptar estas plantillas para acelerar la incorporación y garantizar la coherencia de los procesos.

ClickUp nos ha ayudado a centralizar nuestros recursos, la comunicación y la gestión de proyectos, lo que nos ha permitido duplicar, si no triplicar, nuestra eficiencia.
ClickUp nos ha ayudado a centralizar nuestros recursos, la comunicación y la gestión de proyectos, lo que nos ha hecho dos veces más eficientes, si no tres.
Ventaja n.º 2 de ClickUp: gestión de tareas y seguimiento de incidencias más inteligentes
ClickUp lleva la gestión de tareas más allá de las simples listas de tareas pendientes, transformándola en un sistema que prioriza la eficiencia y la claridad. Las tareas de ClickUp permiten a los equipos crear tareas detalladas e interconectadas con estados personalizados, control de tiempo y dependencias.

Con las tareas de ClickUp, puedes:
- Divida las tareas complejas en partes más pequeñas y manejables, garantizando la claridad y la concentración de su equipo
- Establezca relaciones entre tareas, garantizando un flujo lógico y evitando obstáculos
- Adapta las vistas de tareas a tus necesidades específicas, capturando toda la información crucial para cada tarea
- Colabora sin problemas asignando tareas a varios miembros del equipo, fomentando la propiedad compartida y la responsabilidad
💡Consejo profesional: Maximiza la productividad utilizando la función Dependencias de tareas de ClickUp. Si una tarea depende de que otra se complete primero, márcala como «Bloqueada por» para crear una secuencia fluida y evitar confusiones en el equipo
¿Quieres recibir actualizaciones sobre las tareas diarias y el progreso de los proyectos? Obtén un resumen diario de ClickUp Brain.

Además, ClickUp ofrece un amplio intervalo de plantillas predefinidas, incluida una potente plantilla de seguimiento de errores que simplifica el proceso de desarrollo de software.
La plantilla de seguimiento de errores de ClickUp es un sistema totalmente personalizable que agiliza la identificación, priorización, resolución y elaboración de informes de errores.
Cuenta con flujos de trabajo personalizables, lo que permite a los equipos adaptar los estados de los errores, como «En curso» o «En espera de comentarios», a sus procesos específicos. Cada informe de error puede incluir detalles completos, como descripciones, niveles de prioridad y adjuntos, como capturas de pantalla o registros, lo que garantiza que los desarrolladores dispongan de todo el contexto necesario para solucionar los problemas de forma eficiente.
También puedes enlazar incidencias con tareas relacionadas, establecer activadores automáticos para notificar a los miembros del equipo los cambios de estado y utilizar paneles para realizar un seguimiento de las tendencias de resolución.
📌Ejemplo: Un gestor de proyectos puede supervisar la velocidad de resolución de errores y garantizar que los problemas críticos se resuelvan antes de la implementación
Ventaja n.º 3 de ClickUp: paneles que impulsan la toma de decisiones
Los paneles de ClickUp convierten los datos sin procesar en información útil, lo que permite a los equipos tomar decisiones informadas rápidamente. Redmine tiene dificultades con el análisis sin complementos, y los informes de Jira pueden resultar abrumadores, pero ClickUp logra el equilibrio perfecto con sus paneles intuitivos.

Con los paneles de ClickUp, puedes elegir elementos de visualización entre más de 50 widgets para:
- Obtenga actualizaciones en tiempo real sobre el progreso del proyecto, la actividad del equipo y el estado de las tareas para tomar decisiones informadas
- Elija entre gráficos de barras, gráficos circulares, cronogramas y mucho más para mostrar los datos en el formato que mejor se adapte a sus necesidades
- Establezca, supervise y alcance metas individuales o de equipo con indicadores visuales para mantener a todos alineados
- Genere informes detallados sobre el rendimiento, las tasas de finalización de tareas o las métricas seguidas con solo unos clics
- Combine paneles con automatización para desencadenar alertas o actualizaciones basadas en métricas o umbrales específicos
📖 Más información: Cómo exportar tareas de JIRA e importarlas a ClickUp
ClickUp: la solución perfecta al debate entre Redmine y Jira
Aunque Redmine y Jira aportan sus puntos fuertes, a menudo requieren concesiones: Redmine ofrece personalización y Jira destaca en la gestión de proyectos ágil. Pero, ¿por qué conformarse con un compromiso cuando tienes una herramienta que lo hace todo?
ClickUp combina lo mejor de ambos mundos con sus flujos de trabajo personalizables, plantillas completas para el seguimiento de incidencias, paneles en tiempo real y una interfaz intuitiva. ClickUp se adapta a las necesidades de tu equipo y se adapta a medida que creces.
Es hora de simplificar la gestión de proyectos y elevar la productividad de tu equipo. Regístrate gratis hoy mismo y disfruta de una gestión de proyectos sin límites.