{"@context":"https://schema. org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Cosa sono gli obiettivi?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Un obiettivo è un risultato desiderato che si vuole raggiungere. "}},{"@type":"Question","name":"Cosa sono gli scopi?", "acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Gli scopi definiscono ciò che il tuo team deve fare per raggiungere l'obiettivo. "}},{"@type":"Question","name":"In che modo gli obiettivi differiscono dai traguardi?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Gli obiettivi hanno una portata molto più ampia e un arco temporale più lungo rispetto ai traguardi. "}},{"@type":"Question","name":"In che modo gli obiettivi e i traguardi interagiscono?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Dopo il processo di definizione degli obiettivi, è necessario definire gli obiettivi che possono aiutare il team a raggiungerli. "}}]}
Sei pronto a scoprire la differenza tra obiettivi e traguardi?
L'impostazione degli obiettivi e dei goals può seguire processi simili, ma ciascuno di essi richiede un approccio diverso.
In questo articolo ti aiuteremo a risolvere il dibattito tra obiettivi e traguardi evidenziando le differenze tra i due, come funzionano insieme e lo strumento migliore per aiutarti al monitoraggio di entrambi!
Cominciamo.
Cosa sono gli obiettivi?
Un obiettivo è un risultato desiderato che vuoi raggiungere.
Gli obiettivi aziendali sono una bussola: forniscono al tuo team un'idea di ciò che deve raggiungere e della direzione che deve seguire.
In sostanza, sono le intenzioni generali dell'azienda e possono aiutare a guidare la missione aziendale. Ti aiutano a concentrarti su ciò che desideri ottenere.
Tuttavia, gli obiettivi orientati al risultato si occupano solo dei risultati finali, senza indicare come raggiungerli.
Ciò non significa che fissare degli obiettivi non sia importante!
Fissare degli obiettivi è davvero importante perché permette al tuo team di concentrarsi su ciò a cui aspira, fornendo chiarezza su tutto e aumentando così la motivazione e la produttività!
Bonus: obiettivi SMART per gli studenti
Cosa sono gli obiettivi?
Gli obiettivi definiscono ciò che il tuo team deve fare per raggiungere l'obiettivo.
Si tratta di affermazioni specifiche e misurabili che definiscono un traguardo che il tuo team deve raggiungere.
In altre parole, trasformano gli obiettivi orientati al risultato in obiettivi orientati al processo, in modo da ottenere risultati misurabili nella giusta direzione.
Ad esempio:
Supponiamo che tu voglia aumentare il fatturato del tuo business.
A tal fine, uno dei tuoi obiettivi di marketing è aumentare il numero di clienti del 20%.
In questo caso, il tuo obiettivo è aumentare il fatturato, mentre il tuo scopo sarebbe quello di aumentare la clientela del 20%!
Obiettivi e traguardi: quali sono le principali differenze?
La differenza principale tra obiettivi e traguardi è che i primi hanno una portata più ampia e aiutano a creare una visione e una direzione, mentre i secondi sono più specifici e descrivono azioni concrete per raggiungere un risultato finale.
Ecco alcune delle principali differenze tra obiettivi e traguardi:
1. Ambito
Obiettivi:
Gli obiettivi sono affermazioni relativamente più generiche, quindi il loro ambito può essere ampio.
In alcuni casi, non devono necessariamente essere limitati a un team o a un progetto: gli obiettivi generali orientati ai risultati possono essere perseguiti dall'intera organizzazione!
Ad esempio:
Se l'obiettivo finale è semplicemente guadagnare di più, tutti i membri di un'organizzazione possono allineare il proprio lavoro richiesto per raggiungere questo obiettivo.
Obiettivi:
Gli obiettivi di progetto sono più specifici degli obiettivi e di solito si riferiscono a un processo particolare, come le attività commerciali e il marketing.
Ad esempio:
Se parliamo di obiettivi commerciali e di marketing, potresti avere obiettivi di processo come un aumento del 20% del numero di potenziali clienti nel tuo funnel di vendita.
2. Tempistica
Obiettivi:
Gli obiettivi di un'organizzazione hanno un arco temporale più lungo rispetto ai traguardi.
Ad esempio, il periodo di tempo ideale per gli obiettivi di un'azienda Fortune 500 è di circa tre-cinque anni, mentre le scuole e gli istituti di istruzione prescolare preferiscono utilizzare obiettivi annuali.
Obiettivi:
Gli obiettivi efficaci hanno un traguardo specifico che viene fissato in un arco di tempo breve o medio.
Ad esempio, gli obiettivi comuni a breve termine possono durare fino a un trimestre finanziario. Il tuo team deve affrettarsi per raggiungere i tuoi obiettivi entro questo lasso di tempo.
Correlato: Differenze tra obiettivi a lungo e breve termine
Ecco una tabella utile per confrontare obiettivi e traguardi.
| Obiettivi | Obiettivi | |
|---|---|---|
| Ambito | Affermazioni generiche e di ampio respiro | Traguardi specifici e limitati |
| Specificità | Risultato complessivo desiderato | Azioni concrete |
| Misurazione | Probabilmente per trimestri o anni | Probabilmente per giorno, settimana o mese |
| Sequenza | A lungo termine | A breve o medio termine |
| Strategia | Utile per impostare una direzione o una visione | Utile per pianificare i passaggi necessari per raggiungere un risultato finale. |
| Numero | Obiettivi limitati per categoria di attività | Obiettivi multipli per un unico obiettivo o processo |
Obiettivi e traguardi: come funzionano insieme?
Se hai degli obiettivi ma non hai dei traguardi misurabili di supporto, non potrai assaporare il dolce gusto dell’esito positivo (e la sua effervescenza)!
Ecco come la tua azienda può utilizzare insieme obiettivi e traguardi per aiutarti a raggiungere l'esito positivo:
Utilizzare insieme obiettivi e traguardi – Passaggio 1: fissare gli obiettivi
I tuoi obiettivi aziendali devono essere in linea con la missione aziendale . In questo modo avrai la certezza che i tuoi obiettivi siano pertinenti e comprensibili per i tuoi clienti e dipendenti. Una volta raggiunto questo traguardo, i tuoi team saranno motivati a lavorare insieme e a raggiungere un obiettivo congiunto!
Ad esempio:
- Una startup potrebbe essere: Identificare l'adeguatezza del prodotto al mercato (Scopri come questa startup utilizza ClickUp per effettuare il monitoraggio degli OKR!)
- Un obiettivo Fortune 500 potrebbe essere: espandersi nel mercato del Sud-Est asiatico.
Ma non basta solo definire una serie di obiettivi per la tua attività.
Una volta definiti gli obiettivi, è necessario suddividerli in obiettivi misurabili:
Utilizzare insieme obiettivi e traguardi – Passaggio 2: Creare obiettivi SMART
Dopo aver definito gli obiettivi, devi stabilire i traguardi che possono aiutare il tuo team a raggiungerli.
Tuttavia, ci sono alcune regole da seguire quando si stabiliscono gli obiettivi.
Tutto quello che devi fare è creare obiettivi SMART!
E sì, questo significa rendere i tuoi obiettivi più sensati, ma c'è di più:
S. M. A. R. T è un acronimo che sta per rendere i tuoi obiettivi Specifici, Misurabili, Attingibili, Rilevanti e Temporizzati.
Avrai sicuramente sentito parlare degli obiettivi SMART, ma perché li chiamiamo obiettivi SMART?
È tutta una questione di contesto.
Stiamo parlando di obiettivi e traguardi, e abbiamo fatto una menzione sui traguardi, che sono ciò che devi fare per raggiungere i tuoi obiettivi. Ecco perché ha senso parlare invece di obiettivi SMART.
Vediamo questo processo in azione:
1. Obiettivi specifici
Un obiettivo specifico è: Aumentare le vendite di "Rum Ham" a nuovi clienti (una decisione discutibile, ma almeno è specifica!).
2. Obiettivi misurabili
Dovresti anche essere in grado di effettuare il monitoraggio dello stato dei tuoi obiettivi e delle attività cardine della tua attività.
Perché?
In quale altro modo potresti verificare se sei sulla strada giusta o meno?
Quindi, sebbene "aumentare le vendite del prosciutto al rum" sia un buon obiettivo, non è possibile misurarlo in modo chiaro.
L'obiettivo misurabile sarebbe quello di aumentare le vendite ai nuovi clienti del 200%.
3. Obiettivi raggiungibili
Il tuo obiettivo dovrebbe anche essere basato sulla realtà.
Sarebbe bello aumentare le vendite del 200%, ma semplicemente non hanno abbastanza membri del team per promuovere il prodotto.
In questo caso, un obiettivo più raggiungibile è: Aumentare le vendite ai nuovi clienti del 30%.
4. Obiettivi rilevanti
Gli obiettivi intelligenti devono essere importanti per la missione dell'azienda. Gli obiettivi dovrebbero sempre essere collegati a qualcosa che possa aiutare l'azienda a crescere, migliorare la soddisfazione dei clienti e così via.
Supponiamo che tu abbia un'azienda SaaS. Potresti voler riflettere attentamente prima di introdurre servizi chiavi in mano che richiedono l'intervento umano. Questo non ha nulla a che vedere con il funzionamento dei modelli di crescita SaaS e implica che ti manca l'adeguatezza del prodotto al mercato o una strategia di crescita scalabile.
5. Obiettivi temporali
Gli obiettivi non possono durare per sempre.
Devi fissare una scadenza per raggiungerli, altrimenti continuerai ad affrontarli incessantemente e perderai di vista il tuo obiettivo!
Quindi, l'obiettivo SMART finale è:
Entro ottobre 2024, le vendite ai nuovi clienti dovrebbero aumentare del 30%.
In questo modo, con un obiettivo intelligente, il tuo team saprà esattamente cosa fare e come farlo.
Utilizzare insieme obiettivi e traguardi – Passaggio 3: Creare strategie e tattiche
Una volta definiti gli obiettivi misurabili, il tuo team dovrà capire come raggiungerli e realizzare i tuoi obiettivi finali.
È qui che entra in gioco la tua strategia di traguardo.
Una strategia di target è una serie di passaggi o attività da fare per raggiungere l'obiettivo o il traguardo.
Ricorda, non tutte le strategie che proverai funzioneranno: sta a te provarne diverse fino a quando non raggiungerai finalmente il tuo obiettivo.
E quando avrai raggiunto un numero sufficiente di obiettivi, sarai in grado di raggiungere il tuo obiettivo generale!
Come effettuare il monitoraggio degli obiettivi e dei traguardi
Una volta definiti gli obiettivi aziendali, il tuo team dovrà lavorare insieme per ottenere i risultati desiderati.
Ma come fai a sapere se sei sulla strada giusta?
Quando ti trovi su una barca in acque sconosciute, hai bisogno di una guida turistica che ti aiuti a capire dove ti trovi!
Uno strumento di project management come ClickUp ti aiuterà a sviluppare e monitorare i tuoi obiettivi e traguardi orientati al processo. Questo ti consentirà di misurare le prestazioni passate e mantenere tutti allineati.
Cos'è ClickUp ?

ClickUp è uno degli strumenti di project management remoto più apprezzati al mondo. È utilizzato da oltre 200.000 team in tutto il mondo, comprese startup e grandi aziende.
Contiene tutte le funzionalità necessarie per creare e gestire facilmente i tuoi obiettivi e traguardi!
Ecco una panoramica dettagliata su come fare:
Tipi di obiettivi in ClickUp
Indipendentemente dal tipo di attività che svolgi o dagli obiettivi aziendali che ti sei prefissato, ClickUp ti aiuterà a raggiungerli.
Ecco alcuni tipi di obiettivi significativi che puoi creare e monitorare in ClickUp:
- Obiettivi di squadra
- Obiettivi sprint
- Obiettivi personali
- OKR
1. Obiettivi di squadra
Vuoi che il tuo team dia il massimo e abbia una maggiore produttività?
Prova gli obiettivi di squadra di ClickUp.
In ClickUp, gli obiettivi sono contenitori di alto livello che possono essere suddivisi in traguardi più piccoli e tangibili.
Questi traguardi sono facilmente misurabili e, una volta raggiunti, avrai anche completato il tuo obiettivo.
In questo modo, quando utilizzi ClickUp, i traguardi sono essenzialmente gli obiettivi che ti aiutano a raggiungere i tuoi Obiettivi!
Ecco come puoi creare e gestire gli obiettivi di squadra in ClickUp.
Passaggio 1
Clicca su questo simpatico pulsante a forma di trofeo all'interno di ClickUp.

Quindi inserisci semplicemente i tuoi obiettivi nella finestra Obiettivi che si apre.
Ad esempio, l'obiettivo finale del tuo team potrebbe essere quello di aumentare le vendite del 15%:
Passaggio 2
Dopo aver definito l'obiettivo, puoi assegnarlo ai membri del tuo team.

Passaggio 3
Ora che hai fissato l'obiettivo, è il momento di creare gli obiettivi.
In ClickUp, un obiettivo = Traguardo
Aggiungi semplicemente i tuoi traguardi che ti aiuteranno a raggiungere i tuoi obiettivi misurabili.
E poiché è necessario misurare questi traguardi, puoi scegliere tra una varietà di unità di misura, quali:
- Numeri: qualsiasi valore compreso tra 0 e infinito!
- Vero/Falso: ha una condizione soddisfatta o non soddisfatta?
- Valuta: qualsiasi importo di denaro
- Attività: un'attività o un elenco di attività che devono essere completate.

Dopo aver definito ogni traguardo, puoi assegnarlo ai diversi membri del team!
Passaggio 4
Ora puoi iniziare ad affrontare ogni singolo traguardo per raggiungere i tuoi obiettivi misurabili.
Ogni volta che il tuo team si avvicina a uno degli obiettivi del progetto, può aggiornare i dati all'interno di ciascuno dei traguardi ClickUp.
Ed ecco la parte migliore!
ClickUp calcola automaticamente la percentuale di stato degli obiettivi in base ai traguardi.
In questo modo, ogni volta che tu o il tuo team aggiornate uno dei traguardi, gli obiettivi generali misurano lo stato dei vostri progressi in tempo reale. Questo può dare ai membri del tuo team una spinta motivazionale, in modo che possano raggiungere più traguardi!
B. Obiettivi sprint
ClickUp è anche lo strumento perfetto se gestisci un team di sviluppo software Agile.
Perché?
Puoi utilizzare ClickUp per monitorare lo stato dei tuoi sprint Agile e Scrum!
No, non quello sprint!
Uno sprint è un periodo di tempo in cui un team di sviluppo software crea un modello funzionante di un prodotto.
Ecco come effettuare il monitoraggio degli obiettivi sprint in ClickUp:
- Crea un obiettivo
- Fissa una data di scadenza per il tuo obiettivo sprint
- Definisci una serie di traguardi che ti aiuteranno a raggiungere il tuo obiettivo sprint.
- Aggiungi questi traguardi come attività

Ora non ti resta che continuare a raggiungere i tuoi traguardi e potrai vedere l'aggiornamento in tempo reale dello stato dell'obiettivo sprint!
C. Schede di valutazione settimanali
La maggior parte degli strumenti per la definizione degli obiettivi consente di effettuare il monitoraggio solo dei propri obiettivi e traguardi.
Tuttavia, ClickUp ti consente anche di tenere traccia degli obiettivi individuali dei membri del tuo team! In ClickUp, il tuo team può creare obiettivi settimanali e attività che devono essere raggiunti e condividerli con il team.

Le schede di valutazione settimanali aiutano i manager ad avere una visione d'insieme del lavoro svolto da ciascuno. Inoltre, consentono di vedere come ognuno sta contribuendo al raggiungimento dell'obiettivo.
Questo motiverà il tuo team a lavorare insieme e a raggiungere obiettivi più misurabili!
Ma attenzione, le schede di valutazione non sono l'unico modo in cui i manager possono tenere sotto controllo il proprio team!
Possono utilizzare la vista Riquadro e i profili di ClickUp per vedere su quali attività stanno lavorando i membri del loro team.

D. Obiettivi personali
ClickUp non è solo per l’ambito aziendale.
Puoi usare ClickUp anche per creare obiettivi personali!

ClickUp ti consente di personalizzare le autorizzazioni per tutti i tuoi obiettivi e traguardi. Puoi scegliere chi può visualizzare o modificare i tuoi obiettivi, oppure puoi mantenerli completamente privati.
Nota: puoi anche personalizzare le autorizzazioni per gli obiettivi del tuo progetto. In questo modo, puoi personalizzare ciò che determinati membri del team o clienti possono fare quando si tratta dei tuoi obiettivi.
E. OKR
È ora di un quiz a sorpresa:
Cosa hanno in comune Spotify, Netflix e Amazon?
No, non è vero che riducono la produttività!
Tutte e tre le aziende utilizzano gli OKR!
Obiettivi e risultati chiave Gli OKR sono un sistema di definizione degli obiettivi utilizzato dalle organizzazioni per fissare e misurare gli obiettivi della propria azienda e dei propri dipendenti. Suddivide ogni obiettivo in una serie di risultati chiave che ti aiuteranno a raggiungerlo.
Il framework OKR può sembrare intimidatorio, ma è semplicissimo.
Tutto ciò che ti serve è ClickUp.
Tuttavia, nella terminologia OKR Obiettivi = Obiettivi.
Per chiarire ogni dubbio, dai un'occhiata a questa tabella:
| Terminologia discussa finora nell'articolo | Terminologia ClickUp | Terminologia OKR |
| Obiettivi | Obiettivi | Obiettivi |
| Obiettivi | Traguiardi | Risultati chiave |
- Pertanto, quando imposti gli obiettivi ClickUp, stai impostando i tuoi obiettivi OKR.
- E quando imposti i tuoi traguardi ClickUp, stai impostando i tuoi risultati chiave.

A parte questo cambiamento di nome, tutto rimane uguale!
In questo modo, se desideri seguire l'approccio OKR, ti basterà seguire i passaggi descritti nel punto "Obiettivi del team " e andrà tutto bene!
Nota: gli OKR non devono essere confusi con i KPI (Key Performance Indicators, indicatori chiave di prestazione).
Gli OKR ti aiutano a effettuare il monitoraggio dei tuoi obiettivi, mentre gli indicatori di performance misurano l'esito positivo di un processo in corso.
Ma non è terminato!
Gli Scrum Master e i project manager Agile hanno a disposizione tantissimi grafici utili per il monitoraggio dei progressi compiuti verso il raggiungimento dei loro obiettivi, come ad esempio:
- Grafici Burn Up: evidenziano le attività del progetto che il tuo team remoto ha completato finora
- Grafici burndown: evidenziano la quantità di lavoro rimanente in un progetto.
- Grafici di velocità : determinano il tasso di completamento delle attività del tuo team
- Flusso cumulativo : visualizza lo stato di avanzamento del progetto in un determinato periodo di tempo.
Ok, ora abbiamo terminato.
Obiettivi e traguardi: conclusione
Mettiamo fine al dibattito tra obiettivi e obiettivi proprio qui.
Obiettivi e traguardi non sono termini intercambiabili.
Gli obiettivi sono risultati che desideri raggiungere, mentre gli scopi ti aiutano a capire come raggiungerli.
Tuttavia, per avere successo sono necessari entrambi.
Creare obiettivi e traguardi intelligenti per la tua azienda può dare al tuo team la spinta di cui ha bisogno!
Ma ricorda: quando crei obiettivi e traguardi, devi anche trovare un modo per effettuare il monitoraggio.
E dato che gli strumenti di project management come ClickUp offrono tantissime funzionalità/funzioni per gestire i tuoi obiettivi aziendali e personali, perché non provarlo gratis oggi stesso?
Leggi i post correlati:

