Jasper IA vs Writesonic: ¿Qué herramienta de escritura de IA es mejor?
IA y Automatización

Jasper IA vs Writesonic: ¿Qué herramienta de escritura de IA es mejor?

Las herramientas de escritura con IA pueden ayudarte a pasar de una página en blanco a un borrador final en cuestión de minutos. Son un recurso inestimable para cualquiera que escriba, ya sea un comercial que redacta un correo electrónico, un especialista en marketing que elabora una campaña o un autor que da rienda suelta a su imaginación para escribir una novela.

La mayoría de las herramientas de escritura con IA pueden encargarse del trabajo pesado de la creación de contenido, ofreciendo resultados casi tan buenos como los de redactores publicitarios experimentados. Además, también pueden ayudar con otros aspectos del proceso de escritura, como la edición, la traducción y la investigación de contenido.

Sin embargo, para obtener los mejores resultados, debes elegir una herramienta de escritura con IA que esté entrenada con el «motor adecuado», tenga compatibilidad con una variedad de formatos de escritura y cuente con las funciones de asistencia adecuadas.

En este artículo, compararemos las dos populares herramientas de redacción publicitaria con IA, Jasper AI y Writesonic, y te mostraremos cómo se comparan entre sí.

¿Qué es Jasper IA?

Jasper IA
a través de Jasper IA

Jasper AI es una de las primeras herramientas de IA diseñadas específicamente para escribir. La herramienta de escritura ganó rápidamente un gran número de seguidores, y algunos clientes incluso se hicieron tatuajes de Jasper para mostrar su amor por la marca.

Jasper AI permite a los escritores superar el temido bloqueo del escritor. Hacen una lluvia de ideas y colaboran con un potente motor de IA. Más recientemente, Jasper adquirió la herramienta de generación de imágenes basada en IA Clipdrop de Stability AI para ampliar las capacidades de la herramienta.

Funciones de Jasper IA

Echemos un vistazo a algunas de las funciones clave que ofrece Jasper IA:

1. Generación de contenido

Jasper IA Generación de contenido
a través de Jasper IA

Jasper ofrece compatibilidad con varios formatos de contenido, incluyendo entradas de blog largas, textos para sitios web, descripciones de productos, publicaciones en redes sociales y correos electrónicos. También puede ayudarte con otras tareas, como generar ideas, investigar temas y realizar la edición de tu contenido, y no solo en lo que respecta a la gramática, sino que la herramienta puede adaptarse al estilo y tono de tu marca.

Dos funciones exclusivas de Jasper IA son:

  • Modo jefe: genera múltiples variaciones de contenido en segundos, lo que te ofrece una gran variedad de opciones entre las que elegir o combinar para inspirarte.
  • Mejora el contenido: esta función analiza el texto existente y sugiere reformulaciones, añade transiciones o refuerza secciones específicas para mejorar el flujo y la claridad.

Además de esto, Jasper también puede escribir (y traducir) en más de 30 idiomas populares del mundo. Otra gran función de Jasper es la «reutilización»: puedes pedirle a la herramienta que convierta un blog en una publicación en redes sociales, un boletín informativo por correo electrónico y mucho más.

2. Personalizaciones

Personalizaciones de Jasper IA
a través de Jasper IA

Jasper AI ofrece varias opciones de personalización para adaptar el proceso de creación de contenido y ajustarlo a tu forma de trabajar. Por ejemplo, puedes crear una guía de «voz de marca» para garantizar que todo el contenido generado se ajuste a la identidad de tu marca. Para ajustar las sugerencias, también puedes modificar los ajustes de la función «Boss Mode», como la longitud del contenido, el nivel de creatividad y el número de resultados.

Otra excelente función de personalización es Jasper Recipes. Esta función te permite enlazar diferentes plantillas y comandos de Jasper IA (generar un esquema de blog, escribir diferentes secciones y mucho más) para que el proceso general sea más eficiente en términos de tiempo.

3. Optimización para motores de búsqueda (SEO)

Optimización para motores de búsqueda (SEO) de Jasper IA
a través de Jasper IA

Jasper hace un gran trabajo generando contenido optimizado para motores de búsqueda. En primer lugar, puedes utilizar el «modo SEO» para integrarlo con herramientas SEO externas como Surfer SEO y Ahrefs y analizar el contenido generado con Jasper.

A continuación, puedes utilizar la función «Mejorar contenido» para incorporar esos comentarios a tu artículo y optimizarlo para SEO. También puedes utilizar Jasper para generar preguntas frecuentes para entradas de blog y marcado de esquema para mejorar tu posicionamiento en los resultados de búsqueda.

Precios de Jasper IA

  • Creador: 49 $ al mes por asiento
  • Pro: 69 $ al mes por asiento
  • Empresa: Precios personalizados

¿Qué es Writesonic?

Writesonic
vía Writesonic

Writesonic es otro de los primeros actores en el nicho de las herramientas de escritura con IA. Se lanzó inicialmente como un creador de páginas de destino basado en IA y construido sobre el motor GPT-3. La viralidad de la creación llevó a los fundadores a lanzar más herramientas de IA centradas en la escritura, incluyendo un escritor de blogs con IA, un chatbot con IA y mucho más.

Writesonic afirma que te ayuda a «producir contenido de alta calidad y rentable a la velocidad del rayo». Además de sus herramientas centradas en la escritura, Writesonic cuenta con un ingenioso conversor de texto a voz y un generador GPT para ayudar a los usuarios a crear chatbots de IA personalizados.

Esto hace que Writesonic sea más una herramienta de IA para profesionales del marketing que para redactores de contenido, aunque estos últimos también pueden sacarle mucho valor.

Funciones de Writesonic

Veamos cómo Writesonic puede ayudar a los profesionales del marketing y a los escritores a optimizar la creación de contenido.

1. Generación de contenido

Writesonic Generación de contenido
vía Writesonic

Writesonic tiene una interfaz de usuario fácil de usar. Puedes crear contenido utilizando una de las plantillas de indicaciones disponibles. También puedes escribir hasta 5000 palabras en un solo documento de Writesonic, lo que lo convierte en una excelente opción para entradas de blog y libros electrónicos de formato largo.

Otra función de Writesonic es el conversor de texto a voz, que puede ayudarte a añadir un elemento multimedia a tu estrategia de contenido, como audiolibros, locuciones de vídeo y mucho más.

La herramienta de escritura con IA y el generador de voz admiten más de 30 idiomas y pueden ayudar a los equipos de marketing a localizar contenidos y llevar a cabo campañas regionales de gran impacto.

2. Personalizaciones

Personalizaciones de Writesonic personalizadas
vía Writesonic

Una de las mayores ventajas de utilizar Writesonic es la opción de elegir tu propio motor de IA: GPT-3. 5, GPT-4 e incluso GPT-4+ cuando se lance. Writesonic también ofrece formación sobre la voz de la marca para que puedas asegurarte de que el contenido generado se ajusta al estilo y la voz de tu empresa.

Puedes utilizar el «modo para chatear de Writesonic» para mantener conversaciones similares a las humanas cuando se te ocurran ideas, busques citas y mucho más. Da un paso más y crea tus propios bots con tecnología GPT con Botsonic (otra herramienta de Writesonic) y entrénalos con los datos de tu empresa para obtener respuestas específicas y contextuales.

3. Optimización para motores de búsqueda (SEO)

Optimización para motores de búsqueda (SEO) de Writesonic
vía Writesonic

Un área en la que Writesonic destaca es la redacción centrada en el SEO. La herramienta de redacción con IA ayuda a los redactores a realizar investigaciones sobre palabras clave y competidores, generar automáticamente preguntas frecuentes y sugerir opciones para enlaces internos.

Y lo que es aún mejor, puedes integrar Writesonic con herramientas SEO populares como SEMRush y Ahrefs, y puedes utilizar Zapier para obtener datos detallados sobre el SEO de tu contenido.

Precios de Writesonic

Individual

  • Free
  • Chatsonic: 15 $ al mes
  • Individual: 20 $ al mes
  • Estándar: 99 $ al mes
  • Corporación: Precios personalizados

Teams

  • Estándar: 99 $ al mes
  • Profesional: 249 $ al mes
  • Avanzado: 499 $ al mes
  • Enterprise: Precios personalizados

Jasper IA vs Writesonic: comparación de funciones

FunciónJasper IAWritesonic
Modelos de lenguajeEl motor de IA patentado e independiente del modelo incluye OpenAI, PalM (Google), Anthropic, Cohere y más.OpenAI
Comprobador de plagioEs un proveedor de servicios de detección de plagio con tecnología Copyscape.Tiene un verificador de plagio integrado, pero no es tan preciso como Jasper.
SEO Funciones SEO limitadas; integración de pago con Surfer SEO.Funciones avanzadas de SEO e investigación de la competencia; integraciones con Surfer SEO.
Extensiones para navegadoresLa extensión Jasper Write Anywhere permite a los usuarios generar contenido en cualquier pestaña.Chatsonic no solo genera contenido, sino que también actúa como asistente, ofreciendo respuestas rápidas cuando realizas búsquedas en Google.
PlantillasMás de 50 plantillasMás de 100 plantillas
Generación de imágenes
PersonalizacionesTe permite crear flujos de trabajo personalizados para la generación de contenido.Te permite elegir tu motor de IA.

Ahora hagamos una comparación en profundidad entre Jasper IA y Writesonic:

1. Tecnología de IA

A la hora de considerar cualquier herramienta de IA, los factores principales que hay que evaluar son el motor de IA y el modelo de lenguaje que utiliza. Al fin y al cabo, influyen directamente en la calidad del contenido generado.

Jasper IA

Se basa en una «infraestructura patentada» que utiliza múltiples modelos de lenguaje de gran tamaño de empresas líderes, como OpenAI, Google, Anthropic y Cohere. Esto les permite elegir el modelo más adecuado para cada tarea.

Esta función la hace más versátil a la hora de manejar diferentes formatos de contenido y estilos de escritura. Además, el contenido generado también suena más natural.

Writesonic

Writesonic se basa en el LLM de OpenAI, concretamente en los motores GPT-3. 5, GPT-4 y GPT-4+. Una función exclusiva de Writesonic es que puedes elegir el motor GPT que necesitas para una tarea concreta. Sin embargo, tendrás que suscribirte a ChatGPT Plus para utilizar el motor GPT-4, lo que puede suponer un coste adicional.

Jasper AI vs. Writesonic: ¿Cuál es el mejor motor de IA?

Aunque se trata de una competencia reñida, Jasper IA se lleva la corona. Hay dos razones para ello:

  • Jasper se actualiza al último motor de IA sin coste adicional, a diferencia de Writesonic.
  • El acceso a múltiples LLM también hizo que sus resultados fueran un poco más naturales en comparación con Writesonic.

2. Asistencia para la redacción

El siguiente criterio es cómo ambas herramientas de escritura con IA ayudan en el proceso de generación de contenido: ¿qué herramientas ofrecen y qué formatos de contenido admiten?

Jasper IA

Jasper ofrece un sólido conjunto de funciones, entre las que se incluyen algunas únicas como «Boss Mode» (para obtener múltiples variaciones) e «Improve Content» (para reescribir el contenido), que aceleran la generación de contenido.

También ofrece compatibilidad con varios formatos de contenido, como entradas de blog, textos para redes sociales y guiones. Además, Jasper puede ayudarte durante la fase de planificación de tu proceso de escritura. Solo tienes que proporcionarle un resumen de tu campaña y creará un briefing completo y, a continuación, generará todos los activos incluidos en ese briefing de una sola vez.

Writesonic

Writesonic aborda la creación de contenido de una manera fácil de usar. Puede comenzar rápidamente duplicando una de sus plantillas. Writesonic también ofrece compatibilidad con todos los formatos de contenido estándar, como textos largos, publicaciones en redes sociales, resúmenes ejecutivos, etc.

Sin embargo, las plantillas de redacción de contenido predeterminadas para todos los formatos comunes hacen de Writesonic una excelente herramienta de redacción con IA, especialmente para principiantes. Solo tienes que elegir una plantilla concreta y añadir la información clave (el tema, las palabras clave, etc.) para que Writesonic genere un documento en ese formato de contenido.

Jasper IA vs. Writesonic: las mejores funciones para la producción de contenido

¡Esta ronda termina en empate! Ambas herramientas tienen sus ventajas. Mientras que Jasper destaca por sus modos de escritura, Writesonic lo compensa con su interfaz de usuario sencilla y sus indicaciones detalladas.

3. SEO

Dado que ambas herramientas tienen como objetivo el marketing de contenidos como propuesta de valor clave, el siguiente criterio es el SEO. ¿Qué tan buenas son ambas herramientas para generar contenido optimizado para motores de búsqueda?

Jasper IA

La optimización de contenido para SEO en Jasper es un proceso de dos pasos: primero, te integras con Surfer SEO para realizar una investigación de palabras clave. A continuación, añades esos resultados a la función «Mejorar contenido» e importas la valoración SEO de tu contenido de formato largo.

Writesonic

Writesonic ofrece una solución SEO integral, principalmente a través de su integración con Surfer SEO. Algunas de las funciones clave relacionadas con el SEO en Writesonic incluyen: análisis de palabras clave, análisis de lagunas de contenido, investigación de la competencia y del sector, e incluso sugerencias de automatización de enlaces internos.

Jasper IA vs. Writesonic: ¿quién juega mejor al juego del SEO?

El ganador es Writesonic. La herramienta ofrece muchas más funciones centradas en el SEO que Jasper.

4. Personalizaciones

El siguiente aspecto es la personalización. Cada persona tiene una forma diferente de trabajar, y una herramienta personalizada para adaptarse a tu proceso es simplemente mejor.

Jasper IA

Jasper IA ofrece a los usuarios la mayoría de las opciones básicas de personalización, ya sea diferentes modos como el modo jefe, añadir un estilo de marca o modificar la voz y el tono de tu contenido.

La herramienta va más allá con sus flujos de trabajo personalizados, como Blog Recipes. Esta función permite a los usuarios unir una cadena de diferentes indicaciones en un solo flujo de trabajo y generar contenido hiperespecífico, como un esquema uniforme para todos los blogs, o generar publicaciones en redes sociales para cada blog tan pronto como se haya finalizado.

Writesonic

Writesonic también ofrece a los usuarios opciones específicas de personalización de contenido, como la voz de marca de forma predeterminada y la modificación de la voz o el tono de un contenido concreto. Sin embargo, por el momento no admite flujos de trabajo personalizados.

Jasper IA vs. Writesonic: ¿qué herramienta ofrece más personalizaciones?

Esta ronda es para Jasper IA, por hacer que la creación de contenido sea increíblemente sencilla gracias a sus flujos de trabajo personalizados y su alto grado de personalización.

5. Integraciones

Hemos llegado a la ronda final: ¿qué tan bien se integran ambas herramientas con el resto de tu conjunto de tecnologías?

Jasper IA

Jasper AI ofrece 10 integraciones nativas, incluidas herramientas populares como Webflow, Google Workspace y Make. Además, como Jasper AI proporciona integración con Zapier, puedes conectar Jasper AI con prácticamente cualquier herramienta.

Writesonic

Writesonic solo ofrece dos integraciones nativas: WordPress y Surfer SEO. Para todas las demás integraciones, es necesario utilizar una herramienta de terceros como Zapier.

Jasper IA vs. Writesonic: ¿la herramienta más conectada?

Aunque ambas herramientas ofrecen integraciones limitadas, Jasper AI ofrece más integraciones que Writesonic.

6. Precios e inclusiones

PlanJasper IAWritesonic
FreeNo hay plan gratuito.25 generaciones de contenido al mes. 25 generaciones avanzadas (únicas). Todas las funciones de escritura con IA. Todas las funciones de chatbot con IA.
Jasper Creador frente a Writesonic StandardUna voz de marca Modo SEO Extensión para el navegador del navegador6500 créditosUna sola voz de marcaEnlaces internos automatizadosGeneración de imágenesSEO y verificador de datos
Jasper Pro frente a Writesonic ProfessionalTres voces de marca. Tres campañas instantáneas Generador de imágenes Funciones de colaboración3000 créditosAnálisis de la competenciaAnálisis de lagunas de contenidoFunciones de colaboraciónIncorporación personalizada
Jasper Business frente a Writesonic AdvancedAnálisis del rendimiento Flujos de trabajo personalizados Acceso a la API Soporte premium Guías de estilo personalizadas6500 créditos Asistencia prioritaria Hasta cinco miembros del equipo

Jasper AI vs. Writesonic: ¿cuál tiene mejor precio? Sin un plan Free en Jasper, no es fácil apreciar su valor sin registrarse en el producto. Por lo demás, ambos están a la par, con diferentes precios disponibles para distintos conjuntos de funciones.

Jasper IA vs Writesonic en Reddit

Es hora de examinar esta batalla entre Jasper IA y Writesonic desde una perspectiva macro. ¿Qué opinan los usuarios de Reddit sobre ambas herramientas?

Aquí tienes un resumen completo de las ventajas y desventajas de ambas herramientas:

«Empecemos por Jasper, ya que estoy seguro de que es uno de los instrumentos más conocidos.

Ventajas: La velocidad de generación de contenido es muy impresionante; la calidad del contenido también es una ventaja absoluta. Como argumento adicional, destaco las numerosas integraciones de Jasper (Zapier, Grammarly, SurferSeo y Google).

Contras: La mayor desventaja es el precio (40 $ al mes para el plan de creador y 99 $ para el plan de equipo). Otra desventaja es la interfaz bastante complicada y la interacción general con la aplicación. Puede llevar tiempo aprender a usarla.

El siguiente es Writesonic. Otra herramienta mundialmente famosa para copiar

Ventajas: A fecha de septiembre, diría que la variedad de herramientas y indicaciones disponibles es impresionante, al igual que la impresionante lista de integraciones y el precio relativamente bajo (puedes elegir el número de palabras que gastas al mes y pagarlas; el plan básico cuesta 20 dólares).

Contras: La calidad del contenido puede variar mucho dependiendo de si eliges la calidad Premium o la calidad Media. Además, la versión ChatGPT 4. 0 tiene menos palabras y es más cara. La interfaz sigue siendo complicada, pero no lo consideraría un inconveniente grave. »

Aunque Jasper parece ser el mejor escritor, Writesonic es sin duda una opción más asequible. Otro usuario considera que Writesonic es la mejor «herramienta de escritura con IA en general» y afirma: «Sí, es la que ofrece la mejor relación calidad-precio y cada semana se añaden nuevas funciones».

Otros siguen considerando que el buen y viejo ChatGPT es el mejor generador de contenido de IA, ya que tanto Writesonic como Jasper se basan en el motor GPT.

«La mayoría de ellos son, técnicamente hablando, envoltorios GPT3. Esto significa que llaman a la API en segundo plano. Normalmente no tienen sus propios modelos y, si los tienen, la mayoría son pésimos.

La interfaz de usuario puede ser agradable, pero sinceramente, es mejor usar GPT3 o GPT4 en ChatGPT u obtener una cuenta de desarrollador para pagar con tokens por ChatGPT3. »

Conoce ClickUp: la mejor alternativa a Jasper IA y Writesonic.

Tanto Jasper AI como Writesonic son excelentes herramientas de escritura con IA y, sin duda, pueden ayudar a crear contenido más rápidamente. Sin embargo, no están exentas de desventajas. Una gran desventaja es su naturaleza aislada: integrarlas perfectamente en tu flujo de trabajo o en tu conjunto de tecnologías de trabajo puede suponer un reto importante.

No solo carecen de integraciones directas con herramientas comunes como CRM, soporte al cliente o herramientas de gestión de campañas, sino que tampoco ofrecen una gran variedad de desencadenantes que te ayuden a crear tus propias integraciones y flujos de trabajo.

Aquí es donde una herramienta de productividad todo en uno como ClickUp, impulsada por IA, puede ser una gran alternativa a Writesonic y Jasper.

ClickUp no solo tiene su propia herramienta GenAI en forma de ClickUp Brain, sino que ni siquiera utiliza tus datos para entrenar sus conjuntos de datos de IA. Además, como ClickUp Brain está estrechamente integrado con el resto de la suite de gestión de proyectos, puedes utilizar la IA como un asistente de escritura integral para mejorar tu productividad general.

A continuación, te ofrecemos un resumen de sus funciones para la producción de contenidos:

1. Asistente de escritura con IA

ClickUp Brain
Perfecciona todas las comunicaciones internas y externas con ClickUp Brain.

Tanto si utilizas ClickUp para planificar tus proyectos personales como si lo utilizas para el trabajo, puedes usar ClickUp Brain para redactar tus comunicaciones. También puedes hacerle a ClickUp Brain las preguntas adecuadas para realizar mejor tus tareas utilizando plantillas de IA específicas para cada rol.

Esto puede ser:

  • Descripciones de proyectos y tareas y actualizaciones de estado para gestores de gestión de proyectos.
  • Correos electrónicos, resúmenes de reuniones y transcripciones para representantes del equipo de ventas.
  • Blogs, boletines informativos y otras campañas para equipos de marketing.

También puedes utilizar el asistente de escritura de ClickUp para perfeccionar tus chats internos y encontrar información clave en la wiki de tu empresa. Por ejemplo, puedes añadir tu respuesta, tanto para correos electrónicos como para chats internos en taquigrafía, y ClickUp Brain perfeccionará el mensaje por ti.

Además, si colaboras con clientes internacionales o realizas campañas regionales, puedes traducir tus comunicaciones a ese idioma utilizando el asistente de redacción de ClickUp.

2. Colaboración en documentos

ClickUp Documenti
Ahorra tiempo y acelera tu proceso de escritura con la función «Escribir con IA» de ClickUp Docs.

ClickUp Docs es una herramienta de procesamiento de texto potente y fácil de usar que permite a las organizaciones crear documentos, páginas anidadas y wikis completos desde un solo lugar. Sin embargo, lo mejor es lo bien integrada que está con ClickUp Brain.

Esto facilita a los equipos:

  • Haz una lluvia de ideas para campañas y artículos e investiga temas.
  • Genera contenido desde cero e introduce nuevas sugerencias para modificarlo.
  • Manipula el texto, por ejemplo, cambiando su tamaño o tono de voz.
  • Traduce tus documentos a diferentes idiomas.
  • Comprueba si hay errores gramaticales u ortográficos.

Una vez que hayas redactado un documento, puedes compartirlo con tu equipo para que lo revisen o colaboren contigo en tiempo real: las funciones de comunicación de ClickUp Docs, como los indicadores de escritura, las etiquetas, los chats directos y los comentarios, están ahí para ayudarte.

3. Gestión de proyectos

No solo ClickUp Docs, la solución de gestión de proyectos de ClickUp también funciona con IA.

Solución de gestión de proyectos de ClickUp
Gestiona todos tus proyectos gracias al poder de la IA con la solución de gestión de proyectos de ClickUp.

Estas son algunas formas en las que la IA puede ahorrar tiempo a tu equipo:

  • Automatización de resúmenes de proyectos y actualizaciones de progreso
  • Desglosar una tarea compleja en subtareas más pequeñas
  • Automatización del rellenado de datos en las descripciones de tareas
  • Resumir hilos de comentarios en tareas
  • Generación (o perfeccionamiento) de resúmenes de tareas
Tareas de ClickUp
Resumir los hilos de comentarios en las tareas de ClickUp.

Al aprovechar las funciones de gestión de proyectos y tareas basadas en IA de ClickUp, los gerentes pueden reducir el trabajo rutinario y centrarse en el panorama general: las metas generales del proyecto y el desarrollo del equipo.

Precios de ClickUp

  • Free Forever
  • Unlimited: 17 $/usuario al mes
  • Empresas: 12 $/usuario al mes
  • Enterprise: Ponte en contacto para conocer los precios.
  • ClickUp Brain está disponible en todos los planes de pago por 5 $ al mes por miembro y entorno de trabajo.

Simplifica la creación de contenido (y organiza tu vida) con ClickUp.

Tanto Jasper AI como Writesonic son excelentes herramientas de escritura con IA. Jasper es una gran opción para equipos que buscan flexibilidad y flujos de trabajo personalizados. Writesonic es perfecto para equipos más pequeños o personas que buscan una herramienta de escritura con IA sencilla y asequible.

Pero no pueden hacer mucho más.

Si estás buscando un asistente de IA completo, una herramienta que te ayude a escribir bien y a gestionar mejor tu trabajo, ¿por qué no pruebas ClickUp?

Una gran alternativa a Writesonic y Jasper, proporciona un potente entorno de trabajo que integra a la perfección sus capacidades GenAI en todas sus soluciones, ya sea la creación de documentos o la gestión de proyectos.

Imagina poder intercambiar ideas, asignar tareas, colaborar con tu equipo y generar contenido de alta calidad, todo en la misma plataforma. ClickUp elimina la necesidad de cambiar entre múltiples herramientas, lo que te ahorra un tiempo valioso y facilita el trabajo. Regístrate hoy mismo en ClickUp y observa cómo transforma tus flujos de trabajo de redacción.